Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for toex laang; tøex laang, found 0,
DFT (1)- 🗣 tøealaang-zao 🗣 (u: toex tex'laang'zao tøex'laang-zao) 綴人走 [wt][mo] tuè-lâng-tsáu/tè-lâng-tsáu
[#]
- 1. (Exp)
|| 私奔。通常指女子未經家長同意即私自歸屬所愛的人，或相偕遠走。
- 🗣le: (u: Yn zaf'bor'kviar toex'laang'zao.) 🗣 (𪜶查某囝綴人走。) (他女兒跟人家私奔。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
- tøealaang [wt] [HTB] [wiki] u: toex'laang; tøex'laang [[...]]
- follow others, imitate another, follow another's example, follow suit
- 跟人,仿傚別人
- tøealaang-zao [wt] [HTB] [wiki] u: toex'laang'zao; tøex'laang-zao [[...]]
- elope
- 跟人跑(私奔)
- tøex laang kviaa [wt] [HTB] [wiki] u: toex laang kviaa; tøex laang kviaa [[...]]
- follow another, go along in company with others
- 跟著人走
- tøex laang liu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: toex laang liuu'heeng; tøex laang liuu'heeng; (toex laang sii'kviaa) [[...]]
- follow new fashions
- 趕時髦