Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u: siok u:kym.
DFT (1)- 🗣 kimsiok 🗣 (u: kym'siok) 金屬 [wt][mo] kim-sio̍k
[#]
- 1. () (CE) metal; CL:種|种[zhong3]
|| 金屬
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Ia'chi'ar teq be ee mih'kvia si safm'pud'terng, u hør u bae, u kuix u siok, bak'ciw tiøh peq ho kym ciaq thafng bea. 夜市仔咧賣的物件是三不等，有好有䆀，有貴有俗，目睭著擘予金才通買。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 夜市賣的東西參差不齊，有好有壞，有貴的有便宜的，要買得看仔細。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Cit'zhefng siaf m'tat peq'paq hien.” Kafm'goan siok'siok'ar be, theh'tiøh hien'kym, ma bøo aix ho laang'kheq khiaxm'siaux. 俗語講：「一千賒毋值八百現。」甘願俗俗仔賣，提著現金，嘛無愛予人客欠數。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗話說：「一千元的賒帳不如八百元的現金。」寧可便宜地賣，拿到現金，也不願意讓客人賒帳。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Chiefn'kym bea zhux, ban kym bea zhux'pvy.” Zoex'kin sviu'beq bea zhux, khvoax zhux ee sii, lorng ma cym'ciog thaxm'thviaf zhux'pvy si sviar'miq khoarn laang, na u hør zhux'pvy, ciaq kvar bea`løh'laai. 俗語講：「千金買厝，萬金買厝邊。」最近想欲買厝，看厝的時，攏嘛斟酌探聽厝邊是啥物款人，若有好厝邊，才敢買落來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗話說：「千金買屋，萬金買鄰。」最近想要買房子，看房子的時候，都會仔細打聽鄰居到底是怎麼樣的人，若有好鄰居，才敢買下來。
- 🗣u: AF'beeng ka thex'hiw'kym lorng theh'khix zhar'kor'phiøx, sviu'beq cit'khuxn'ar tø hør'giah, kaux'boea soaq tøx liao'cvii, bok'koaix siok'gie korng, “Beq hør'giah tarn au'six, beq zøx'kvoaf øh zøx'hix”. 阿明共退休金攏提去炒股票，想欲一睏仔就好額，到尾煞倒了錢，莫怪俗語講：「欲好額等後世，欲做官學做戲」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿明把退休金都拿去炒股票，想要一下子就變富有，最後卻反而賠錢，難怪俗語說：「人要腳踏實地，勿好高騖遠」。
Maryknoll (5)
- khengkimsiok [wt] [HTB] [wiki] u: khefng'kym'siok [[...]]
- light metals
- 輕金屬
- khinkimsiok [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'kym'siok [[...]]
- light metals
- 輕金屬
- kimsiok [wt] [HTB] [wiki] u: kym'siok [[...]]
- metals
- 金屬
- siogkym [wt] [HTB] [wiki] u: siok'kym; (siok'khoarn) [[...]]
- ransom
- 贖金,贖款
- tioxngkimsiok [wt] [HTB] [wiki] u: tiong'kym'siok [[...]]
- heavy metal
- 重金屬
EDUTECH (1)
- kimsiok [wt] [HTB] [wiki] u: kym/kiim'siok [[...]]
- metals
- 金屬
EDUTECH_GTW (1)
- kimsiok 金屬 [wt] [HTB] [wiki] u: kym/kiim'siok [[...]]
-
- 金屬
Embree (1)
- kimsiok [wt] [HTB] [wiki] u: kym'siok [[...]][i#] [p.137]
- N : metal
- 金屬