Taiwanese-English dictionaries full-text search

Maryknoll (22)

zawzuyar [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zuie'ar [[...]]

petty businessman who picks up small items to do business on his own account, sometimes smuggling goods on a small scale as a single individual

跑單幫

Y ka'ti bøo tiaxm, sofie lorng teq zøx zawzuyar senglie. [wt] [HTB] [wiki] u: Y kaf'ti bøo tiaxm, sor'ie lorng teq zøx zao'zuie'ar sefng'lie. [[...]]
He doesn't' have a store so he can only sell goods here and there to do business.
他自己沒有店,所以都在做流動生意。

Zuysefng [wt] [HTB] [wiki] u: Zuie'sefng [[...]]

Mercury

水星

zuysefng sidbut [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'sefng sit'but [[...]]

aquatic plants

水生植物

imzuie [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zuie [[...]]

flood the fields, irrigate, be flooded, be inundated

灌溉,淹水

U nng paq goa ho imzuie. [wt] [HTB] [wiki] u: U nng paq goa ho ym'zuie. [[...]]
Over two hundred houses were flooded.
有兩百多戶淹水。

Zhaan tiøh taixsefng imzuie ciaq pox tiuar. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhaan tiøh tai'sefng ym'zuie ciaq pox tiu'ar. [[...]]
Before planting rice, the field must be flooded.
田得先灌溉後才插秧。

phafng-korngkoxng [wt] [HTB] [wiki] u: phafng'koxng'koxng; phafng-koxng'koxng [[...]]

sweet smelling, savory, appetizing

香噴噴

Lie kuy sengkhw phangkorngkoxng si boaq symmiq phangzuie? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie kuy sefng'khw phafng'koxng'koxng si boaq sirm'miq phafng'zuie? [[...]]
Your whole body is very fragrant, what perfume are you using?
你全身香噴噴的,是擦什麼香水?

sefng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng; (zhvef, chvy) [[...]]

star, planet, spark

星

hengsefng [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'sefng [[...]]
fixed, permanent stars
恆星

seng'oah zuyzurn [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'oah zuie'zurn [[...]]

standard of living

生活水準

tuxzuie [wt] [HTB] [wiki] u: tu'zuie [[...]]

soak in water for a short time

浸水

Sinpox tiøqaix taixsefng tuxzuie, jien'au ciaq zørsvaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Syn'pox tiøh'aix tai'sefng tu'zuie, jieen'au ciaq zøx'svaf. [[...]]
You should soak new cloth in water first before using it to make clothes.
新的布要先浸水,然後再做衣服。

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 61