Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:bøo u:taq.
DFT_lk (7)
🗣u: Larn laai'khix seh hid'taq ee ia'chi'ar, hør`bøo? ⬆︎ 咱來去踅彼搭的夜市仔,好無? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我們去逛那裡的夜市,好不好?
🗣u: Y bøo'sex'ji khix bofng'tiøh siøf tviar, chiuo khix ux cit taq. ⬆︎ 伊無細膩去摸著燒鼎,手去焐一搭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他不小心摸到熱鍋,被鍋邊烙了一處傷痕。
🗣u: Bøo'lun lie korng sviaq, goar lorng be taq'exng. ⬆︎ 無論你講啥,我攏袂答應。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
不論你說什麼,我都不會答應的。
🗣u: Goar zhoe'bøo lo, id'tit ti cid'taq seh'lyn'lofng. ⬆︎ 我揣無路,一直佇這搭踅玲瑯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我找不到路,一直在這附近繞圈子。
🗣u: Y si goarn cid'taq ee pax'oong, bøo laang kvar teg'sid`y. ⬆︎ 伊是阮這搭的霸王,無人敢得失伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他是我們這個地區的霸王,沒有人敢得罪他。
🗣u: Cid'taq bøo kiøo, aix liaau khef'ar koex`khix. ⬆︎ 這搭無橋,愛蹽溪仔過去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這裡沒橋,要涉水過去。
🗣u: Y taq'hefng'kharm pør'zexng bøo bun'tee. ⬆︎ 伊搭胸坎保證無問題。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他拍胸脯保證沒有問題。

Maryknoll (1)
kvoay bøtaq [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay bøo'taq ⬆︎ [[...]] 
laid to, but still ajar (as folding-doors not quite shut, not ready to be bolted)
沒關緊

Lim08 (1)
u: bøo'taq'bøo'hvoa ⬆︎ 無搭無hoaN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0857] [#3216]
long2無倚靠e5所在 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources