Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:gi'iorng . Searched for u:gi'iorng
DFT_lk (1)
🗣u: AF'gi`ar koaf'sviaf cyn hør, lau'sw kor'le y khix zhafm'kaf koaf'chviux pie'saix, y lorng korng y ciog kviaf cviu'taai chviux'koaf. Lau'sw korng, “ ‘Kviaf'kviaf be tiøh'terng.’ Lie aix iorng'karm khia khie'khix buo'taai, ciaq e'taxng ho laang zay'viar lie ee koaf'sviaf u goa hør.” ⬆︎ 阿義仔歌聲真好,老師鼓勵伊去參加歌唱比賽,伊攏講伊足驚上台唱歌。老師講:「『驚驚袂著等。』你愛勇敢徛起去舞台,才會當予人知影你的歌聲有偌好。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
小義歌聲很好,老師鼓勵他去參加歌唱比賽,他都說他很怕上台唱歌。老師說 :「『光是恐懼擔憂不會獲得優勝。』你要勇敢站上舞台,才能讓人知道你的歌聲有多好。」

Maryknoll (5)
gixiorng [wt] [HTB] [wiki] u: gi'iorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
righteous and courageous, patriotic, (of troops), etc) volunteer
義勇
gixiofngkwn [wt] [HTB] [wiki] u: gi'iorng'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
volunteer army, militia
義勇軍
hu'iorng ee gixbu [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng ee gi'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]
duty of supporting
扶養的義務
kierngi-iofng'uii [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'gi iorng'uii; kiexn'gi-iorng'uii ⬆︎ [[...]]  [p.]
have the courage to do what is right, regardless of the consequences
見義勇為
kierngi put'uii bu'iorng ia [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'gi pud'uii buu'iorng ia ⬆︎ [[...]]  [p.]
see an opportunity for doing right and fail to do it is cowardice
見義不為無勇也

EDUTECH (1)
gix'iorng 義勇 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'iorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
volunteer
義勇兵

EDUTECH_GTW (1)
gix'iorng 義勇 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'iorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
義勇

Embree (1)
gix'iorng 義勇 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'iorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
Nmod : volunteer
義勇兵

Lim08 (4)
u: gi'iorng ⬆︎ 義勇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
義勇兵 。 <>
u: gi'iorng'lam'tui ⬆︎ 義勇艦隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
義勇e5艦隊 。 <>
u: gi'iorng'pefng ⬆︎ 義勇兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
義勇e5兵 。 <>
u: gi'iorng'tui ⬆︎ 義勇隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
義勇兵隊 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources