Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:giet'oe . Searched for u:giet'oe
DFT (1)- 🗣 giedkhiet'afoe 🗣 (u: giet'khied'ar'oe) 孽譎仔話 [wt][mo] gia̍t-khiat-á-uē
[#]
- 1. (N)
|| 歇後語。
- 🗣le: (u: Nng kag zau go hwn, kag'gvo. Zef si cit kux giet'khied'ar'oe.) 🗣 (兩角找五分，覺悟。這是一句孽譎仔話。) (兩角找五分，實付一角五，簡稱「角五」，諧音「覺悟」。這是閩南語歇後語的例子。)
- 2. (N)
|| 戲謔嘲諷的話。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Nng kag zau go hwn, kag'gvo. Zef si cit kux giet'khied'ar'oe. 兩角找五分，覺悟。這是一句孽譎仔話。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 兩角找五分，實付一角五，簡稱「角五」，諧音「覺悟」。這是閩南語歇後語的例子。
Maryknoll (3)
- giedkhied [wt] [HTB] [wiki] u: giet'khied [[...]]
- smart, witty
- 俏皮,頑皮
- giedoe [wt] [HTB] [wiki] u: giet'oe; (giet'ar'oe, giet'siaau'oe) [[...]]
- jest, a pun
- 調皮話,戲謔語
EDUTECH (1)
- gied'oe [wt] [HTB] [wiki] u: giet'oe [[...]]
- humorous speech, jesting
- 俏皮話
EDUTECH_GTW (1)
- gied'oe 孽話 [wt] [HTB] [wiki] u: giet'oe [[...]]
-
- 俏皮話
Embree (1)
- gied'oe [wt] [HTB] [wiki] u: giet'oe [[...]][i#] [p.70]
- N : humorous (and sometimes vulgar) speech, jesting
- 俏皮話
Lim08 (1)
- u: giet'oe 孽話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0346] [#16483]
-
- 猥褻 ( oe - siat ) e5話 。 <>