Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:gve u:khix.
DFT (1)- 🗣 gvexkhix/gvixkhix 🗣 (u: gve/gvi'khix) 硬氣 [wt][mo] ngē-khì/ngī-khì
[#]
- 1. (Adj)
|| 有骨氣，不輕易低頭、不隨便妥協。
- 🗣le: (u: Cid ee girn'ar cviaa gve'khix, ie'au id'teng u zhud'thoad.) 🗣 (這个囡仔誠硬氣，以後一定有出脫。) (這個小孩子很有骨氣，將來一定會有出息。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Na phoax'pve aix kirn khix ho y'sefng khvoax, m'thafng gve barn. 若破病愛緊去予醫生看，毋通硬挽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 要是生病了要趕快去看醫生，不要硬撐。
- 🗣u: Cid ee girn'ar cviaa gve'khix, ie'au id'teng u zhud'thoad. 這个囡仔誠硬氣，以後一定有出脫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個小孩子很有骨氣，將來一定會有出息。
- 🗣u: Kefng'ciøf khix ho hofng'thay saux'tør'liao'liao, larn tiøh khaq giarm'gve`leq, teeng'laai. 弓蕉去予風颱掃倒了了，咱著較儼硬咧，重來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 香蕉全被颱風吹倒了，我們要堅強一點，重新來過。
Maryknoll (9)
- hoehkngr [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'kngr [[...]]
- blood vessel
- 血管
- gvexbøeq [wt] [HTB] [wiki] u: gve'boeq; gve'bøeq [[...]]
- demand insistently
- 硬要
- gve chviwkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gve chviuo'khix [[...]]
- snatch away
- 硬搶去
- gvexkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gve'khix; (gvi'khix) [[...]]
- very honest, of great integrity, very open, blunt, straight-forward or plain-speaking, not afraid to tell a man his faults to his face, firm and manly
- 正直,剛毅
- gve liah [wt] [HTB] [wiki] u: gve liah [[...]]
- to convince someone to do something they don't want to do, twist someone's arm to make someone do something
- 硬捉
EDUTECH (1)
- gvexkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gve'khix [[...]]
- hard-hearted, stiff-necked, daring, unyielding, still-necked, obdurate, tenacious
- 硬氣
EDUTECH_GTW (1)
- gvexkhix 硬氣 [wt] [HTB] [wiki] u: gve'khix [[...]]
-
- 硬氣