Taiwanese-English dictionaries full-text search

anthay [wt] [HTB] [wiki] u: afn'thay ⬆︎ [[...]] 

relax the womb and prevent miscarriage

安胎

• anthai'huu [wt] [HTB] [wiki] u: afn'thay'huu ⬆︎ [[...]] 
  charm written to prevent a miscarriage
  安胎符

• anthaiiøh [wt] [HTB] [wiki] u: afn'thay'iøh ⬆︎ [[...]] 
  medicine for preventing a miscarriage
  安胎藥

benghuu kii sit [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'huu kii sit ⬆︎ [[...]] 

name matches reality, be worthy of name

名符其實

• benghuu kii sit ee kaoiuo [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'huu kii sit ee kaux'iuo ⬆︎ [[...]] 
  to be worthy of the name Christian
  名符其實的教友

binbong [wt] [HTB] [wiki] u: biin'bong ⬆︎ [[...]] 

confidence of the people, the hope of the masses, popularity among the people

民望

• cyn u binbong ee zofngthorng [wt] [HTB] [wiki] u: cyn u biin'bong ee zorng'thorng ⬆︎ [[...]] 
  president who has the confidence of the people
  很有民望的總統。

• Zernghuo ee zerngzheg u hu'hap tiøh binbong. [wt] [HTB] [wiki] u: Zexng'huo ee zexng'zheg u huu'hap tiøh biin'bong. ⬆︎ [[...]] 
  The policy of the government meets the hopes of the people.
  政府的政策符合了民望。

ciongcyhuu [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'cie'huu ⬆︎ [[...]] 

full stop

終止符

zuo'ym-huhø [wt] [HTB] [wiki] u: zux'ym huu'hø; zux'ym-huu'hø ⬆︎ [[...]] 

phonetic sign (symbol), tone marks

注音符號

hiucyhuu [wt] [HTB] [wiki] u: hiw'cie'huu ⬆︎ [[...]] 

rest mark in musical notation

休止符

hoxsyn-huu [wt] [HTB] [wiki] u: ho'syn'huu; ho'syn-huu ⬆︎ [[...]] 

charm for self protection, protective talisman, amulet, shield against punishment, censure

護身符

huu [wt] [HTB] [wiki] u: huu ⬆︎ [[...]] 

support, prop up, to help, lend a hand, assist

扶

huu [wt] [HTB] [wiki] u: huu ⬆︎ [[...]] 

fit together and correspond, stamp or tally that fits to another, written Taoist charm, to match, to tally, correspond

符

hu'ar [wt] [HTB] [wiki] u: huu'ar ⬆︎ [[...]] 

written Taoist charm

符

huafzuie [wt] [HTB] [wiki] u: huu'ar'zuie ⬆︎ [[...]] 

magic words written on a paper then burnt to ashes and mixed with water for curing diseases

符水

huzhaq [wt] [HTB] [wiki] u: huu'zhaq ⬆︎ [[...]] 

sustain, support (person to stand up, tottering regime

手插入其腋下而扶之

huchii [wt] [HTB] [wiki] u: huu'chii ⬆︎ [[...]] 

help, steady, support

扶持

huciux [wt] [HTB] [wiki] u: huu'ciux ⬆︎ [[...]] 

chanted spell or incantation

符咒

• liam huciux [wt] [HTB] [wiki] u: liam huu'ciux ⬆︎ [[...]] 
  mumble or chant a spell
  念咒

huzo [wt] [HTB] [wiki] u: huu'zo ⬆︎ [[...]] 

aid, help, assistance, to support

扶助

• hoxsiofng huzo [wt] [HTB] [wiki] u: ho'siofng huu'zo ⬆︎ [[...]] 
  mutual help, aid
  互相扶助

huzoxhuix [wt] [HTB] [wiki] u: huu'zo'huix; (huu'zo'kym) ⬆︎ [[...]] 

money given for assisting in a hardship

扶助費(金)

huguii zeakhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: huu'guii zex'khuxn ⬆︎ [[...]] 

help those in danger and relieve those in distress

扶危濟困

hu'hap [wt] [HTB] [wiki] u: huu'hap ⬆︎ [[...]] 

correspond, to match, to tally

符合

• kab suxsit bøo hu'hap [wt] [HTB] [wiki] u: kab su'sit bøo huu'hap ⬆︎ [[...]] 
  be inconsistent with the fact, contradictory to the truth
  與事實不符合

hu'hø [wt] [HTB] [wiki] u: huu'hø ⬆︎ [[...]] 

symbol, a sign

符號

• zuo'ym-huhø [wt] [HTB] [wiki] u: zux'ym huu'hø; zux'ym-huu'hø ⬆︎ [[...]] 
  National Phonetic Signs
  注音符號

• kafmthaxn-hu'hø [wt] [HTB] [wiki] u: karm'thaxn huu'hø; karm'thaxn-huu'hø ⬆︎ [[...]] 
  exclamation mark
  感歎符號

hu'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: huu'hoad ⬆︎ [[...]] 

art of incantation, charm or spell

符法

hu'huzhahzhaq [wt] [HTB] [wiki] u: huu'huu'zhaq'zhaq ⬆︎ [[...]] 

give present (to one's elder/superior)

孝敬有加

hu'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: huu'ioong ⬆︎ [[...]] 

provide with means of livelihood, provide subsistence or sustenance for, to support

扶養

hu'iofngciar [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng'ciar ⬆︎ [[...]] 

supporter, sustainer

扶養者

hu'iorng ee gixbu [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng ee gi'bu ⬆︎ [[...]] 

duty of supporting

扶養的義務

hu'iofnghuix [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng'huix ⬆︎ [[...]] 

family supporting expenses

扶養費

hu'iorng kazok [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng kaf'zok ⬆︎ [[...]] 

dependent

扶養家族

hukhaf safngchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: huu'khaf sarng'chiuo ⬆︎ [[...]] 

to serve, attend to comforts of parents, receive guests very graciously (Lit. support by the hand by the foot)

奉侍,誇大的招待,扶腳扶手

• Goar ti ciaf u laang thafng hukhasafngchiuo. Nar tiøh khix hiaf ka'ti zwpng? [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ti ciaf u laang thafng huu'khaf'sarng'chiuo. Nar tiøh khix hiaf kaf'ti zuo'png? ⬆︎ [[...]] 
  I have someone here to take care of me, why should I go there and cook for myself.
  我在這兒有人奉侍,怎麼得去那兒自己作飯?

hukhylaai [wt] [HTB] [wiki] u: huu'khie'laai ⬆︎ [[...]] 

help up

扶起來

huky [wt] [HTB] [wiki] u: huu'ky ⬆︎ [[...]] 

planchette, the heart shaped board moves over a ouija board

扶乩

huu lef [wt] [HTB] [wiki] u: huu lef ⬆︎ [[...]] 

to support or prop, to lean on

扶住

hulør heiux [wt] [HTB] [wiki] u: huu'lør hee'iux ⬆︎ [[...]] 

help the aged along, and lead the young by the hand, go or appear with one's whole family regardless of age

扶老攜幼

Huluun-sia [wt] [HTB] [wiki] u: Huu'luun'sia; Huu'luun-sia ⬆︎ [[...]] 

Rotary Club

扶輪社

husit [wt] [HTB] [wiki] u: huu'sit ⬆︎ [[...]] 

help grow or develop, patronize a junior employee

扶植

hu'tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: huu'tiaw ⬆︎ [[...]] 

bas-relief, relief sculpture

浮雕

• Cid khoarn ee si hu'tiaw mxsi chimtiaw. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn ee si huu'tiaw m'si chym'tiaw. ⬆︎ [[...]] 
  This kind is relief work it is not sculpture.
  這種的是浮雕,不是深雕。

iern [wt] [HTB] [wiki] u: iern ⬆︎ [[...]] 

wrestle, throw down, lay down, to overthrow

觔,推,扶

• Hid nng ee gyn'ar teq siøiern, mxsi teq siøphaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid nng ee girn'ar teq siøf'iern, m'si teq siøf'phaq. ⬆︎ [[...]] 
  Those two kids are wrestling, they are not fighting.
  那兩個孩子在摔角,不是在打架。

• Y tør ti tho'khaf, goar ka y iern (huu) khylaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Y tør ti thoo'khaf, goar ka y iern (huu) khie'laai. ⬆︎ [[...]] 
  He was lying on the ground (floor), I helped him up.
  他倒在地上,我把他扶起來。

• Cid ky thiauar ka goar taux iern khylaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ky thiau'ar ka goar taux iern khie'laai. ⬆︎ [[...]] 
  Give me a hand to erect this pillar.
  幫我扶直這根柱子。

imhuu [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huu ⬆︎ [[...]] 

notes in music

音符

iorng [wt] [HTB] [wiki] u: iorng; (viuo) ⬆︎ [[...]] 

grow, to raise, to breed, to rear, bring up, bear a child, support (family), educate, nurse (wound, illness)

養

• hu'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng ⬆︎ [[...]] 
  maintain, support (family)
  扶養

• kao'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iorng ⬆︎ [[...]] 
  educate and bring up, culture, refinement
  教養

kafmthaxn hu'hø [wt] [HTB] [wiki] u: karm'thaxn huu'hø ⬆︎ [[...]] 

exclamation mark

感嘆符號

liaxmciux [wt] [HTB] [wiki] u: liam'ciux; (liam huu'ciux) ⬆︎ [[...]] 

recite charms, chant an incantation, mutter spells

念咒,念符咒

oe huar [wt] [HTB] [wiki] u: oe huu'ar ⬆︎ [[...]] 

draw spells or charms, write incantations, to scribble or write unintelligibly

畫符,亂畫,亂寫

parnghuu [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'huu ⬆︎ [[...]] 

make charm (magic incantations)

施符作法

phiautiarm hu'hø [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'tiarm huu'hø ⬆︎ [[...]] 

punctuation marks

標點符號

pøfsinhuu [wt] [HTB] [wiki] u: pør'syn'huu ⬆︎ [[...]] 

charm for self-protection

護身符

sefngliok hu'hø [wt] [HTB] [wiki] u: serng'liok huu'hø ⬆︎ [[...]] 

ellipsis, apostrophe, abbreviation

省略符號

sionghuu [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'huu ⬆︎ [[...]] 

tally, correspond, agree, to match

相符

• kab suxsit sionghuu [wt] [HTB] [wiki] u: kab su'sit siofng'huu ⬆︎ [[...]] 
  what he said with the facts
  跟事實相符

sokkix hu'hø [wt] [HTB] [wiki] u: sog'kix huu'hø ⬆︎ [[...]] 

shorthand script

速記符號

suxsit put'huu [wt] [HTB] [wiki] u: su'sit pud'huu ⬆︎ [[...]] 

facts did not tally

事實不符

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 108