Taiwanese-English dictionaries full-text search

zaiviar [wt] [HTB] [wiki] u: zay'viar [[...]] 

know for a fact

知道

• Y tangsii e laai, lie zaiviar `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Y tafng'sii e laai, lie zay'viar `bøo? [[...]] 
  Do you know when he will come?
  他什麼時候會來,你知道嗎 ?

• Zef si thngg afsi iaam, lie zaiviar `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si thngg ar'si iaam, lie zay'viar `bøo? [[...]] 
  Is this sugar or salt?
  這是糖還是鹽,你知道嗎 ?

zaezeaiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zaix'zex'iaam [[...]] 

refined salt

再製鹽

zeaiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zex'iaam [[...]] 

refine salt

製鹽

• Hid kefng kangtviuu iong hayzuie teq zeaiaam. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kefng kafng'tviuu iong hae'zuie teq zex'iaam. [[...]] 
  That factory refines salt from sea water.
  那家工廠用海水在製鹽。

zvefiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zvea'iaam; zvea/cvie'iaam [[...]] 

salt extracted from brine wells

井鹽

zengzeaiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex'iaam [[...]] 

refined table salt

精製鹽

zeng'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iaam [[...]] 

refined salt, table salt

精鹽

zhaa [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa [[...]] 

firewood, brushwood, wooden

柴

• zhaa, bie, iuu, iaam [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa, bie, iuu, iaam [[...]] 
  necessities of life (Lit. firewood, rice, oil and salt)
  柴米油鹽

zham'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'iaam [[...]] 

add salt

加鹽

chiauiaam [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'iaam [[...]] 

mix with salt

攪鹽

zhog [wt] [HTB] [wiki] u: zhog [[...]] 

pinch of sugar

撮,捏

• cit zhok'ar [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhog'ar [[...]] 
  pinch of something
  一些,微量

• cit zhok'ar iaam [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhog'ar iaam [[...]] 
  pinch of salt
  一撮鹽

• cit zhok'ar mof [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhog'ar mof [[...]] 
  a small tuft of feathers
  一撮毛

zhuix-kokoo [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'koo'koo; zhuix-koo'koo; (zhuix'iaam'iaam) [[...]] 

broken into tiny bits

粉碎

ciøqiaam [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'iaam [[...]] 

rock salt

石鹽

zørkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'kvoaf [[...]] 

be a government official, hold a government post

作官

• Zørkvoaf zhengliaam, ciaqpng kiawiaam. [wt] [HTB] [wiki] u: Zøx'kvoaf zhefng'liaam, ciah'png kiao'iaam.; Zøx/Zøex'kvoaf zhefng'liaam, ciah'png kiao'iaam. [[...]] 
  said in praise of the honest public servant, To be an honest official one must be very frugal in his life style. (Lit. If an official is not ambitious to become rich, he must use salt rather than fine foods or delicacies to flavor his rice.
  做官清廉,吃飯拌鹽。

gam'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: gaam'iaam [[...]] 

rock salt

岩鹽

hayiaam [wt] [HTB] [wiki] u: hae'iaam [[...]] 

sea salt

海鹽

giaam [wt] [HTB] [wiki] u: giaam; (iaam) [[...]] 

village gate

閻

iaam [wt] [HTB] [wiki] u: iaam [[...]] 

salt

鹽

• iuoiaam [wt] [HTB] [wiki] u: iux'iaam; (peh'iaam, zefng'zex-iaam) [[...]] 
  refined (table) salt
  精製鹽

iamzvea [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'zvea; iaam'zvea/cvie; (iaam'cvie) [[...]] 

salt wells

鹽井

iamzhaan [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'zhaan [[...]] 

salt pan, salina

鹽田

iamzvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'zvoaa [[...]] 

brine-spring

鹽泉

iamzuie [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'zuie; (kiaam'zuie) [[...]] 

salt water, brine

鹽水

iamzuie zuosia [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'zuie zux'sia; (zux iaam'zuie'sia) [[...]] 

saline injection

鹽水注射,打鹽水針

Iamhae [wt] [HTB] [wiki] u: Iaam'hae [[...]] 

Dead Sea

鹽海,死海

iamhoe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'hoef'ar [[...]] 

little salt

鹽巴

iamhwn [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'hwn [[...]] 

salt content, salinity

鹽份

• Iamhwn tang ee tøe cyn kiaam. [wt] [HTB] [wiki] u: Iaam'hwn tang ee te cyn kiaam.; Iaam'hwn tang ee tøe cyn kiaam. [[...]] 
  When the salt content of land is high it is very salty.
  鹽分重的地很鹹。

Iaam kaux, kee zhaux. [wt] [HTB] [wiki] u: Iaam kaux, kee zhaux. [[...]] 

When the salt arrived, the salted meat (or fish) had already rotted. — a remedy that arrived at too late, a measure that has been taken too late, Locking the barn door after the horse has been stolen

鹽到醬物已臭,為時已晚。

iamkhoxng [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'khoxng [[...]] 

salt mines

鹽礦

iamlui [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'lui [[...]] 

salt (in chemistry)

鹽類

iamsngf [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'sngf [[...]] 

hydrochloric acid

鹽酸

iamsox [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'sox [[...]] 

chlorine

鹽素

iamsøex [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'soex; iaam'søex [[...]] 

salt-tax

鹽稅

iamtviaa [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'tviaa; (iaam'tieen) [[...]] 

slattern, salt bed

鹽埕,鹽田

iuoiaam [wt] [HTB] [wiki] u: iux'iaam; (peh'iaam, zefng'zex'iaam) [[...]] 

refined (table) salt

精製鹽

jixnzøx [wt] [HTB] [wiki] u: jin'zøx; (khvoax'zøx) [[...]] 

take one thing for another, regard someone as someone else (like in the case of adoption, or mistaken identity)

認為,以為,看做

• Iaam goar jixnzøx (khvoarzøx) thngg. [wt] [HTB] [wiki] u: Iaam goar jin'zøx (khvoax'zøx) thngg. [[...]] 
  I took salt for sugar.
  鹽我(以為)看做糖。

kiaam [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam; (haam) [[...]] 

salty

鹹

• svixkiaam [wt] [HTB] [wiki] u: svi'kiaam; (svi'iaam) [[...]] 
  preserve in salt, to pickle, put down (sauerkraut, pig's feet)
  以鹽漬食物

• kiaam-ah'nng [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'aq'nng; kiaam-aq'nng [[...]] 
  pickled duck eggs
  鹹鴨蛋

liaqzøex/liaqzøx [wt] [HTB] [wiki] u: liah'zøx; liah'zøx/zøex [[...]] 

regard as, consider as, mistake A for B

以為

• thngg liaqzøx iaam [wt] [HTB] [wiki] u: thngg liah'zøx iaam [[...]] 
  mistake sugar for salt
  糖以為鹽

liusng'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'sngf'iaam [[...]] 

sulphate salts

硫酸鹽

lo [wt] [HTB] [wiki] u: lo [[...]] 

natural salt, rock salt, alkaline soil, to cure with salt, salt slightly

滷,醃

• eng iaam lo [wt] [HTB] [wiki] u: eng iaam lo [[...]] 
  salt slightly
  用鹽醃

loxiaam [wt] [HTB] [wiki] u: lo'iaam [[...]] 

cure with salt, to salt, slightly salted

滷鹽,醃

loah'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: loaq'iaam [[...]] 

rub (meat or fish) with a little salt

抹鹽,醢鹽

peqiaam [wt] [HTB] [wiki] u: peh'iaam; (iux'iaam) [[...]] 

refined salt

白鹽,精製鹽

safm'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: sarm'iaam [[...]] 

sprinkle salt on food

撒鹽

serng'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iaam [[...]] 

blessed salt (Catholic)

聖鹽

siariaam [wt] [HTB] [wiki] u: siax'iaam [[...]] 

Epsom salts

瀉鹽

siag iambie [wt] [HTB] [wiki] u: siag iaam'bie [[...]] 

toss rice and salt on the floor in order to avert the evil that might result from an unlucky utterance

摔米鹽,驅邪

siausng'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: siaw'sngf'iaam [[...]] 

nitrate

硝酸鹽

thvoarsng'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: thvoax'sngf'iaam [[...]] 

carbonates

碳酸鹽

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 68