Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:jiar u:tai u:cix.
DFT (1)- 🗣 jiar-taixcix 🗣 (u: jiar-tai'cix) 惹代誌 [wt][mo] jiá-tāi-tsì/liá-tāi-tsì
[#]
- 1. (V)
|| 惹禍、闖禍。惹是生非，引起禍端。
- 🗣le: (u: Y iu'køq jiar'tai'cix`aq.) 🗣 (伊又閣惹代誌矣。) (他又闖禍了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Bøo'tai'bøo'cix lie si'arn'zvoar e khix jiar`y? 無代無誌你是按怎會去惹伊？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 平白無故你幹嘛去惹他？
- 🗣u: jiar'tai'cix 惹代誌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 招惹事情，帶來麻煩。
- 🗣u: Y iu'køq jiar'tai'cix`aq. 伊又閣惹代誌矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他又闖禍了。
Maryknoll (1)
- jiafsu [wt] [HTB] [wiki] u: jiar'su; (jiar tai'cix) [[...]]
- bring trouble on oneself
- 惹事