Taiwanese-English dictionaries full-text search

auxkaix [wt] [HTB] [wiki] u: au'kaix [[...]] 

next term or election

下屆

bagciw [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw [[...]] 

eye

眼睛

• bagciw bøe tngfluun [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw be tngr'luun; bak'ciw bøe tngr'luun [[...]] 
  eyes immovable like when about to die, or in a long, steady stare, staring at something
  眼睛不能翻轉,直瞪眼。

• bagciw kym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw kym [[...]] 
  sharpness of the vision, clear sightedness, a keen eye
  眼睛亮

• bagciw kimkym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw kym'kym [[...]] 
  very vivid or lively eyes, brilliant eyes, shiny eyes, spark-eyed
  睜著眼睛,眼睛張著

• Bagciw bøo kym, bøexhiao khvoax hør phvae laang. [wt] [HTB] [wiki] u: Bak'ciw bøo kym, be'hiao khvoax hør phvae laang.; Bak'ciw bøo kym, bøe'hiao khvoax hør phvae laang. [[...]] 
  If your eyes are not sharp, you can't tell the difference between good and bad people.
  眼不亮,不會辨別好人壞人。

• Y bagciw kimkym, bøo teq khuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bak'ciw kym'kym, bøo teq khuxn. [[...]] 
  His eyes are wide open, he's not sleeping.
  他眼睛張著,沒睡。

• bagciw koax mnglii [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw koax mngg'lii [[...]] 
  said of a child's eyes not washed in the morning, bleary-eyed
  睡眼惺忪

• bagciw koax tawkaix, khvoartiøh laang ee mih tø bøeq aix. [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw koax tao'kaix, khvoax'tiøh laang ee mih tø boeq aix.; bak'ciw koax tao'kaix, khvoax'tiøh laang ee mih tø bøeq aix. [[...]] 
  He's selfish, every thing he sees, he wants.
  見了他人財物就想要,佔為己有。

• bagciw pehkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw peq'khuy [[...]] 
  open the eyes
  張開眼睛

• bagciw pehkym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw peq'kym [[...]] 
  open the eyes, wake up
  眼睛睜開

• Cid ee gyn'ar bagciw pehkym ciu bøeq ciah pviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'ar bak'ciw peq'kym ciu boeq ciah pviar.; Cid ee girn'ar bak'ciw peq'kym ciu bøeq ciah pviar. [[...]] 
  As soon as this kid opens his eyes, he wants to eat goodies.
  這個孩子眼睛一睜開就要吃餅。

• bagciw pefngpeh [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw perng'peh [[...]] 
  turning the white of the eyes, as in anger or when about to die
  眼睛翻白

• bagciw tiafm [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw tiafm [[...]] 
  eye is smarting because of a foreign object
  眼睛刺痛

• bagciw tngfluun [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw tngr'luun [[...]] 
  eyes turned to show the whites
  眼睛翻轉

• bagciw toaxsealuie [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw toa'sex'luie [[...]] 
  looking at things with uneven eyes, treat with partiality, partial
  私偏,不公

• bagciw phwphuo [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw phuo'phuo [[...]] 
  the eyes become blurred, sight grows dim, eyes not seeing clearly, as from old age, illness, or liquor
  眼睛朦朧

bengkaix [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'kaix [[...]] 

hell world

冥界

bysudkaix [wt] [HTB] [wiki] u: bie'sut'kaix [[...]] 

the world of art

美術界

bøpie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'pie; (buu'pie) [[...]] 

peerless, incomparable, matchless

無比

• Y sidzai iofngkarm bøpie. [wt] [HTB] [wiki] u: Y sit'zai iorng'karm bøo'pie. [[...]] 
  He is a man of matchless bravery.
  他實在勇敢無比。

• seakaix bupie. [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix buu'pie. [[...]] 
  unparalleled in the world
  世界無比

boadjit [wt] [HTB] [wiki] u: boat'jit [[...]] 

last day, the end of

末日

• goxgøeh boadjit [wt] [HTB] [wiki] u: go'goeh boat'jit; go'gøeh boat'jit [[...]] 
  end of May
  五月底

• seakaix boadjit [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix boat'jit [[...]] 
  end of the world, doomsday
  世界末日

bunbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: buun'beeng [[...]] 

civilization

文明

• bunbeeng ee seakaix [wt] [HTB] [wiki] u: buun'beeng ee sex'kaix [[...]] 
  civilized world
  文明世界

• bunbengsi'tai [wt] [HTB] [wiki] u: buun'beeng'sii'tai [[...]] 
  age of civilization, an enlightened age
  文明時代

bungexkaix [wt] [HTB] [wiki] u: buun'ge'kaix [[...]] 

literary circles

文藝界

bunhagkaix [wt] [HTB] [wiki] u: buun'hak'kaix [[...]] 

literary world, circles or arena

文學界

zaikaix [wt] [HTB] [wiki] u: zay'kaix [[...]] 

fasting, a fast

齋戒

zabkaix [wt] [HTB] [wiki] u: zap'kaix; (Thiefn'zuo zap'kaix) [[...]] 

ten precepts, the Ten Commandments

十誡

zerngkaix [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kaix [[...]] 

political world, government circles, realm of politics

政界

• cirnjip zerngkaix [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'jip zexng'kaix [[...]] 
  go into politics, enter upon a political career
  進入政界

• Theazhud zerngkaix [wt] [HTB] [wiki] u: Thex'zhud zexng'kaix [[...]] 
  retire from political life
  退出政界

ciapkaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'kaix [[...]] 

border on, share a common border, adjacent

接界

citgiap kaesiauxsor [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap kaix'siau'sor [[...]] 

employment agency

職業介紹所

ciuiuu seakaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'iuu sex'kaix [[...]] 

Travel round the world.

週遊世界

zo'kaix [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kaix [[...]] 

concession

租界

• Efng zo'kaix [wt] [HTB] [wiki] u: Efng zof'kaix; (Hoad zof'kaix) [[...]] 
  the British (French) concession
  英租界,法租界

zoaan-seakaix [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'sex'kaix; zoaan-sex'kaix [[...]] 

whole world

全世界

zongkaokaix [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'kaux'kaix [[...]] 

religious circles, religious world

宗教界

zuxiuu seakaix [wt] [HTB] [wiki] u: zu'iuu sex'kaix [[...]] 

free world

自由世界

zuxjienkaix [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jieen'kaix [[...]] 

natural world (animals, plants and minerals)

自然界

zuxkie kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: zu'kie kaix'siau [[...]] 

introduce oneself

自己介紹

zuxgvor kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor kaix'siau [[...]] 

self introduction

自我介紹

exkaix [wt] [HTB] [wiki] u: e'kaix; (au'kaix) [[...]] 

nest (term, election, etc)

下屆

gaam [wt] [HTB] [wiki] u: gaam [[...]] 

cancer

癌

• hiegaam [wt] [HTB] [wiki] u: hix'gaam; (huix'gaam) [[...]] 
  lung cancer
  肺癌

• lenggaam [wt] [HTB] [wiki] u: lefng'gaam [[...]] 
  breast cancer
  乳癌

• uixgaam [wt] [HTB] [wiki] u: ui'gaam [[...]] 
  stomach cancer
  胃癌

• kaoiogkaix ee gaam [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaix ee gaam [[...]] 
  cancer fatal to the world of education
  教育界的癌

gafnkaix [wt] [HTB] [wiki] u: garn'kaix [[...]] 

one's field of vision, outlook

眼界

gafnkaix koaan [wt] [HTB] [wiki] u: garn'kaix koaan [[...]] 

have one's standards set high

眼界高

haxkaix [wt] [HTB] [wiki] u: ha'kaix [[...]] 

earth as seen through the eyes of supernatural beings who are supposed to dwell in the heavens above

下界

haxkaix [wt] [HTB] [wiki] u: ha'kaix; (au'kaix) [[...]] 

next term or election

下屆

hagkaix [wt] [HTB] [wiki] u: hak'kaix [[...]] 

academic circles

學界

hagsut [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut [[...]] 

arts and sciences, learning

學術

• hagsut iefnkarng [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut iern'karng [[...]] 
  academic lecture
  學術演講

• hagsut iefnkafnghoe [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut iern'karng'hoe [[...]] 
  science lecture meeting
  學術演講會

• hagsut-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut'kaix; hak'sut-kaix [[...]] 
  academic circles
  學術界

• hagsut tøexui [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut te'ui; hak'sut tøe'ui [[...]] 
  academic position or standing
  學術地位

• hagsut thoanthea [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut thoaan'thea [[...]] 
  academic organization
  學術團體

• hagsut kikox [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut ky'kox; (hak'sut ky'koafn) [[...]] 
  academic organization
  學術機構,學術機關

gexsudkaix [wt] [HTB] [wiki] u: ge'sut'kaix [[...]] 

the world of art, artistic circles

藝術界

gienlun kaix [wt] [HTB] [wiki] u: gieen'lun kaix [[...]] 

press, journalistic world

言論界

ginhangkaix [wt] [HTB] [wiki] u: giin'haang'kaix [[...]] 

banking circles

銀行界

goaxkaix [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaix [[...]] 

outside, outsiders

外界

goaxkaukaix [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'kaix [[...]] 

diplomatic circles

外交界

hengsex [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'sex [[...]] 

the situation, the state of affairs, outlook, a prospect

形勢

• seakaix ee hengsex [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix ee heeng'sex [[...]] 
  the world situation
  世界的形勢

• hengsex ok'hoax [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'sex og'hoax [[...]] 
  things are beginning to look bad
  形勢惡化

hiekiogkaix [wt] [HTB] [wiki] u: hix'kiok'kaix [[...]] 

dramatic circles

戲劇界

hiongkaekaix [wt] [HTB] [wiki] u: hioong'kaix'kaix [[...]] 

very fierce looking, rude action

猙獰的,粗暴的

hoa'hoaf seakaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'hoaf sex'kaix [[...]] 

hedonistic and material world

花花世界

hoan zabkaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoan zap'kaix [[...]] 

break the Commandments of God

犯十誡

hoankaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'kaix [[...]] 

aborigine territory

番界

hoaxnkaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'kaix [[...]] 

violate a religious prohibition

犯戒

hurnkaix [wt] [HTB] [wiki] u: huxn'kaix [[...]] 

admonition, warn someone against

訓戒

hunkaesvoax [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kaix'svoax [[...]] 

line of demarcation, borderline, boundary

分界線

iluxnkaix [wt] [HTB] [wiki] u: ii'lun'kaix [[...]] 

journalistic world

輿論界

yzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: ie'zeeng [[...]] 

ago, before, previous to, formerly, in former times

以前

• go lak nii yzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: go lak nii ie'zeeng; (go lak nii zeeng) [[...]] 
  some years ago
  五六年以前

• kiet'hwn yzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'hwn ie'zeeng; (iao'boe kied'hwn ie'zeeng) [[...]] 
  previous to (before) one's marriage
  結婚以前,未結婚以前

• Yzeeng hid tiaau si cyn lauxjiet ee køe'ar. [wt] [HTB] [wiki] u: Ie'zeeng hid tiaau si cyn lau'jiet ee kef'ar.; Ie'zeeng hid tiaau si cyn lau'jiet ee køef'ar. [[...]] 
  It was once (in former times) a prosperous (flourishing) shopping center
  以前那條是很熱鬧的街。

• Yzeeng bad kvietiøh y. [wt] [HTB] [wiki] u: Ie'zeeng bad kvix'tiøh y. [[...]] 
  I have met him before
  以前見過他。

• Texjixzhux seakaix taixciexn yzeeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Te'ji'zhux sex'kaix tai'ciexn ie'zeeng. [[...]] 
  before the second world war
  第二次世界大戰以前

• Y bøo chinchviu yzeeng hiaq ciap laai af. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bøo chyn'chviu ie'zeeng hiaq ciap laai af. [[...]] 
  She does not come to see me as often as she used to.
  他不像以前那麼常來了。

ichii seakaix høpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: ii'chii sex'kaix høo'peeng [[...]] 

maintain or preserve world peace

維持世界和平

i'hak-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: y'hak'kaix; y'hak-kaix; (y'kaix) [[...]] 

medical circles, medical world

醫(學)界

ien'urn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'urn [[...]] 

opium or tobacco addiction, a craving for opium or tobacco

煙癮

• kaix ien'urn [wt] [HTB] [wiki] u: kaix iefn'urn [[...]] 
  break off the opium or tobacco habit
  戒煙癮

itciw [wt] [HTB] [wiki] u: id'ciw [[...]] 

go round, a week, circle or cycle

一週

• seakaix itciw [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix id'ciw [[...]] 
  travel round the world
  世界一週

iulek [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'lek [[...]] 

tour, make a tour

遊歷

• iulek seakaix [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'lek sex'kaix [[...]] 
  travel around the world
  遊歷世界

jinbut [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'but [[...]] 

personage or figure (usually referring to famous persons)

人物

• legswsiong ee toa jinbut [wt] [HTB] [wiki] u: lek'suo'siong ee toa jiin'but [[...]] 
  great figure in history
  歷史上的大人物

• Y si symmiq khoarn ee jinbut? [wt] [HTB] [wiki] u: Y si sirm'miq khoarn ee jiin'but? [[...]] 
  What sort (kind) of man is he?
  他是何種人物?

• zerngtixkaix ee itliuu jinbut [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'ti'kaix ee id'liuu jiin'but [[...]] 
  one of the leading figures in the political world
  政治界的一流人物

plus 100 more ...

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 77