Taiwanese-English dictionaries full-text search

bidlah [wt] [HTB] [wiki] u: bit'lah [[...]] 

beeswax

蜜蠟

zhaq laqzeg [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq lah'zeg [[...]] 

put candles in a candle stick

插臘燭

chiuxlah [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'lah [[...]] 

tree wax

樹臘

ciøqlah [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'lah [[...]] 

paraffin wax

石蠟

Hilah [wt] [HTB] [wiki] u: Hy'lah [[...]] 

Greece, Greek

希臘

Hilaqkaux [wt] [HTB] [wiki] u: Hy'lah'kaux [[...]] 

Greek Orthodoxy

希臘教

Ysuxlah [wt] [HTB] [wiki] u: Ie'su'lah [[...]] 

Ezra (Protestant)

以士喇

jidlek [wt] [HTB] [wiki] u: jit'lek; (lah'jit) [[...]] 

calendar

日曆

ka'iah [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'iah [[...]] 

prosperous, thriving (one's business)

繁榮

• Hid kharm tiaxm (y ee senglie) cyn kalah. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kharm tiaxm (y ee sefng'lie) cyn kaf'lah. [[...]] 
  That store (his business) is very successful.
  那家商店(他的生意) 很繁榮

kaelah [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'lah [[...]] 

wax, rub with wax, apply a waxy surface

打蠟

khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw [[...]] 

scrape, to plane, to pound, to strike, pull up (a plant)

刨,刮,拔

• Cid tex pafng chviar lie ka goar khaw ho pvee. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex pafng chviar lie ka goar khaw ho pvee.; Cid tex pafng chviar lie ka goar khaw ho pvee/pvii. [[...]] 
  Plane this board smooth for me.
  請你把這塊 木板刨平。

• Tøhterng ee laqzek'iuu tiøh khaw khylaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Tøq'terng ee lah'zeg'iuu tiøh khaw khie'laai. [[...]] 
  You must scrape the candle wax off the desk.
  桌上的燭油要刮起來。

• Hid zaang khaw khylaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid zaang khaw khie'laai. [[...]] 
  Pull that plant up by the roots.
  那棵拔起來。

kirmlah [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'lah [[...]] 

hunting prohibited

禁獵

kirmlaqkhw [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'lah'khw [[...]] 

game preserve, game sanctuary

禁獵區

kirmlaqkii [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'lah'kii [[...]] 

closed season (for hunting)

禁獵期

køex [wt] [HTB] [wiki] u: koex; køex; (kex, køx) [[...]] 

go through, to cross, past, a time (as once, twice etc.), burn away to ashes (as wood, coal, candle), to pass over, sign of passive or of work done on a thing

過,次

• Khix hiaf khix nng koex. [wt] [HTB] [wiki] u: Khix hiaf khix nng koex. [[...]] 
  I have been there twice.
  那兒去過兩次。

• Cid khoarn laqzeg (hoefthvoax) cyn khoaix koex. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn lah'zeg (hoea'thvoax) cyn khoaix koex. [[...]] 
  This kind of candle (charcoal) burns down very quickly.
  這種蠟燭(木炭) 很容易燒完。

• Citniar svaf iawbøe søefkøex. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid niar svaf iao'boe sea'koex.; Cid'niar svaf iao'bøe søea'køex. [[...]] 
  This shirt has not been washed.
  這件衣服還未洗過。

• bøo koex kurn ee zuie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo koex kurn ee zuie; (bøo kurn'koex ee zuie) [[...]] 
  un-boiled water
  未煮開的水

køeasii [wt] [HTB] [wiki] u: koex'sii; køex'sii; (kex'sii) [[...]] 

pass the proper time, out of season, outdated

過時

• køeasii bøe laqjit [wt] [HTB] [wiki] u: koex'sii be lah'jit; køex'sii bøe lah'jit [[...]] 
  sell last year's calendars — out of date, do something after the proper time
  過時賣日曆

køeasii laqjit [wt] [HTB] [wiki] u: koex'sii lah'jit; køex'sii lah'jit [[...]] 

last year's calendar — useless

過時日曆

lah [wt] [HTB] [wiki] u: lah; (lah'ar) [[...]] 

infant jaundice

小孩黃疸病

• tiøh laqar [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh lah'ar [[...]] 
  suffer from infant jaundice
  小孩患黃疸病

lah [wt] [HTB] [wiki] u: lah [[...]] 

wax, bees-wax, waxy, glazed

蠟

• bidlah [wt] [HTB] [wiki] u: bit'lah [[...]] 
  bees-wax
  蜜蠟

• chiuxlah [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'lah [[...]] 
  tree-wax
  樹蠟

• ciøqlah [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'lah [[...]] 
  paraffin-wax
  石蠟

• peqlah [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lah [[...]] 
  white wax (from the insect deposits on the wax-tree)
  白蠟

lah [wt] [HTB] [wiki] u: lah [[...]] 

sacrifice at the end of the lunar year, salted and smoked meat, fish, chicken

臘

lah [wt] [HTB] [wiki] u: lah; (liap) [[...]] 

the chase, hunting, field sport, hunt wild animals, pursue

獵

• phahlah [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'lah [[...]] 
  hunt, hunting
  打獵

laqaq [wt] [HTB] [wiki] u: lah'aq [[...]] 

cured duck

臘鴨

laqbaq [wt] [HTB] [wiki] u: lah'baq [[...]] 

cured meat

臘肉

laqzeg [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zeg [[...]] 

candle

蠟燭

laqzek'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zeg'iuu [[...]] 

candle drippings

燭淚

laqzeg-sym [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zeg'sym; lah'zeg-sym [[...]] 

candle wick

燭心

laqzeg-taai [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zeg'taai; lah'zeg-taai [[...]] 

candlestick

蠟燭台

laqzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zhexng [[...]] 

hunting gun, fowling piece, shotgun

獵槍

laqchiaang [wt] [HTB] [wiki] u: lah'chiaang [[...]] 

Chinese sausage made by stuffing salted meat, liver into casings

臘腸

laqzoar [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zoar [[...]] 

waxed paper, stencil paper

蠟紙

laqgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: lah'goeh; lah'gøeh [[...]] 

twelfth moon of the lunar year

臘月

laqhii [wt] [HTB] [wiki] u: lah'hii [[...]] 

cured fish

臘魚

laqho [wt] [HTB] [wiki] u: lah'ho [[...]] 

hunters, huntsmen

獵戶

laqjit [wt] [HTB] [wiki] u: lah'jit [[...]] 

calendar, almanac

日曆

• Køeasii bøe laqjit. [wt] [HTB] [wiki] u: koex'sii be lah'jit; Køex'sii bøe lah'jit. [[...]] 
  be too late (for), the proper time quite past
  過時賣日曆(無用之物或事已太遲)

laqkao [wt] [HTB] [wiki] u: lah'kao [[...]] 

hunting-dog

獵狗

laqkii [wt] [HTB] [wiki] u: lah'kii [[...]] 

hunting season

獵期

laqpid [wt] [HTB] [wiki] u: lah'pid [[...]] 

crayon

蠟筆

laqsiong [wt] [HTB] [wiki] u: lah'siong [[...]] 

wax figure, waxwork

蠟像

laqtviuu [wt] [HTB] [wiki] u: lah'tviuu [[...]] 

hunting ground

獵場

Maflaqky [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'lah'ky [[...]] 

Malachi (Protestant)

瑪拉基

Maflaqki'af [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'lah'ky'af [[...]] 

Malachias (Catholic)

瑪拉基亞

Gvofsiofng laqzeg [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'siofng lah'zeg [[...]] 

Paschal candle

五傷蠟燭

peqlah [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lah [[...]] 

white wax, type of insect secretion

白蠟

phahlah [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'lah [[...]] 

rub or treat with wax, to wax

打蠟

phahlah [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'lah [[...]] 

hunting, shooting, to hunt, go on a hunting expedition

打獵

phahlaqliaang [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'lah'liaang [[...]] 

say irresponsible and sarcastic remarks

說風涼話

phanglah [wt] [HTB] [wiki] u: phafng'lah [[...]] 

bees wax

蜂蠟

tøhterng laqjit [wt] [HTB] [wiki] u: tøq'terng lah'jit [[...]] 

desk calendar

桌上日曆

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 25