Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 malaflyar 🗣 (u: maf'lar'lie'ar) ma-lá-lí-á [wt][mo] ma-lá-lí-á [#]

1. () malaria. from Japanese マラリヤ (marariya) || 瘧疾。源自日語マラリヤ(mararia)。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: AF'hog'peq`ar ciah kaq chid'zap'goa iao cyn iorng'khaf, tvia'tvia zhafm'kaf maf'lar'sorng pie'saix. 阿福伯仔食甲七十外猶真勇跤，定定參加馬拉松比賽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

阿福伯都七十多歲了還很強壯，常常參加馬拉松比賽。

zhutsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'sviaf [[...]] 

speak out, utter

出聲

• Zhadar laai ee sii, goar kviaf kaq bøe zhutsviaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhat'lar laai ee sii, goar kviaf kaq be zhud'sviaf.; Zhat'ar laai ee sii, goar kviaf kaq bøe zhud'sviaf. [[...]] 
  When the thief came, I was so frightened that I couldn't speak even a word.
  小偷來時,我嚇得不敢出聲。

zoxzan [wt] [HTB] [wiki] u: zo'zan [[...]] 

help, assist

幫助

• Chviar lie cidsutlar zoxzan goar bea iøqar. [wt] [HTB] [wiki] u: Chviar lie cit'sud'lar zo'zan goar bea iøh'ar. [[...]] 
  Please help me a little to buy some medicine.
  請你給我一點錢買藥。

lar [wt] [HTB] [wiki] u: lar; (ar) [[...]] 

affix to nouns, used after words ending in t, e.g., "pat-la", "chhat-la", "khut-la"

仔

u: kied'ar kied'lar 橘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0291/A0293] [#33084]

( 1 ) ( 植 ) 橙 。 ( 2 ) 金柑 。 <( 1 )∼∼ 油 ＝ 橙皮做e5油 ; ∼∼ 皮 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 46