Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:pae u:thoad.
DFT (1)- 🗣 paythoad 🗣 (u: pae'thoad) 擺脫 [wt][mo] pái-thuat
[#]
- 1. () (CE) to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself
|| 擺脫
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Na bøo kefng'koex cid pae ee khør'giam, lie erng'oarn be zhud'thoad. 若無經過這擺的考驗，你永遠袂出脫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 如果沒有經過這次的考驗，你永遠不會出頭天。
- 🗣u: Lie si'arn'zvoar tak'pae lorng e be'kix`tid, sit'zai u'kaux thoad'svoax. 你是按怎逐擺攏會袂記得，實在有夠脫線。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你為什麼每次都會忘記，實在很散漫。
- 🗣u: Lie maix hiaam y bøo'pvoax'phied, au'pae bøo zhud'thoad, laang teq korng, “Cit ky zhao, cit tiarm lo.” IE'au ee tai'cix sviar'laang e zay? 你莫嫌伊無半撇，後擺無出脫，人咧講：「一枝草，一點露。」以後的代誌啥人會知？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你別嫌他什麼也不會，以後沒出息，人家說：「天生我才必有用。」以後的事情誰知道？
Maryknoll (1)
- paythoad [wt] [HTB] [wiki] u: pae'thoad [[...]]
- get rid of, free oneself from
- 擺脫
EDUTECH (1)
- paythoad [wt] [HTB] [wiki] u: pae'thoad [[...]]
- to get rid of, to free oneself from, to shake off
- 擺脫
EDUTECH_GTW (1)
- paythoad 擺脫 [wt] [HTB] [wiki] u: pae'thoad [[...]]
-
- 擺脫