Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:phaq sie'kad.
DFT_lk (2)
🗣u: Søq'ar na phaq sie'kad tø cyn øq thao`khuy. ⬆︎ 索仔若拍死結就真僫敨開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子如果打死結就會很難解開。
🗣u: Søq'ar aix phaq sie'kad ciaq be lud`khix. ⬆︎ 索仔愛拍死結才袂甪去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子要打死結才不會鬆脫。

Maryknoll (11)
khortoax [wt] [HTB] [wiki] u: khox'toax ⬆︎ [[...]]  [p.]
belt or string to fasten trousers round the waist
褲帶
oaqkad [wt] [HTB] [wiki] u: oah'kad ⬆︎ [[...]]  [p.]
slip knot
活結
phahkad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'kad ⬆︎ [[...]]  [p.]
knot, tie a knot
打結
phaq-sykad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq sie'kad; phaq-sie'kad ⬆︎ [[...]]  [p.]
tie a square knot
打死結
Sae kirn, khortoax phaq-sykad. [wt] [HTB] [wiki] u: Sae kirn khox'toax phaq sie'kad.; Sae kirn, khox'toax phaq-sie'kad. ⬆︎ [[...]]  [p.]
Something always happens when you are in a hurry, haste makes waste (Lit. rushed to the toilet, but the drawstring fastening the pants was knotted)
欲速則不達。
sykad [wt] [HTB] [wiki] u: sie'kad ⬆︎ [[...]]  [p.]
square knot
死結

EDUTECH (1)
phaq-sykad 拍死結 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq-sie'kad ⬆︎ [[...]]  [p.]
tightly bound, tied firmly
(MK) 打死結

EDUTECH_GTW (1)
phaq-sykad 拍死結 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq-sie'kad ⬆︎ [[...]]  [p.]
打死結

Lim08 (1)
u: phaq'cit'kad'sie ⬆︎ 打一結死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.567] [p.567] [#FHL][#CT]
phaiN2癖無法度改 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources