Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:pud'iong . Searched for u:pud'iong
DFT (1)
🗣 put'tiorng'iong/puttiorng'iong 🗣 (u: pud'tioxng'iong ⬆︎ ) 不中用 [wt][mo][[MK]] put-tiòng-iōng [#]
1. (Adj) || 東西不合用、不好使用。
近義:
  1. bøo-loxeng, 無路用
2. (Adj) || 形容沒有才能,像廢物一樣的人。
近義:
  1. bøo-loxeng, 無路用
  2. , 半病仔

DFT_lk (2)
🗣u: Chi kef ee laang zhaf'pud'tøf lorng e iong'tiøh kef'tax. ⬆︎ 飼雞的人差不多攏會用著雞罩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
養雞的人差不多都會用到圈雞的罩子。
🗣u: Na beq ti nai'cy zaang terng'koaan ee zhaux'zhvex'kw'ar, iong sab'buun'zuie ka phuxn, pud'cie'ar u exng'hau. ⬆︎ 若欲治荔枝欉頂懸的臭腥龜仔,用雪文水共噴,不止仔有應效。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
想對付荔枝樹上的椿象,用肥皂水直接噴它相當有效。

Maryknoll (6)
putjiin-putgi [wt] [HTB] [wiki] u: pud'jiin'pud'gi; pud'jiin-pud'gi ⬆︎ [[...]]  [p.]
irreligious and unjust
不仁不義
putlioong zok'iong [wt] [HTB] [wiki] u: pud'lioong zog'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
bad effect
不良作用
put'tiorng'iong [wt] [HTB] [wiki] u: pud tioxng'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
useless, not useful for the purpose
不中用
tiorng'iong [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
useful (man)
中用

EDUTECH (2)
put'ioxngsym 不用心 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'iong'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
inattentive
put'tiorng'iong 不中用 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tioxng'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
useless, awkward, dull, stupid
不中用

EDUTECH_GTW (3)
put'iong 不用 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) need not
不用
put'ioxngsym 不用心 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'iong'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
put'tiorng'iong 不中用 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tioxng'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
不中用

Embree (2)
put'tiorng'iong 不中用 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tioxng'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.211]
SV : useless
不中用
put'tiorng'iong 不中用 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tioxng'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.211]
SV : awkward, dull, stupid
不中用

Lim08 (3)
u: pud'iong ⬆︎ 不用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.734] [p.734] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: pud'tioxng'iong ⬆︎ 不中用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.740] [p.740] [#FHL][#CT]
無路用 。 <∼∼∼ e5東西 ( tong - si ) 。 >
u: tvar'siaa pud'suo ⬆︎ 打蛇不死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
phah蛇拍無死 。 <∼∼∼∼ 招後殃 ( hou7 - iong ) ; ∼∼∼∼ 反被蛇傷 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources