Taiwanese-English dictionaries full-text search

zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 

bell

鐘

• sizefng [wt] [HTB] [wiki] u: sii'zefng [[...]] 
  clock
  時鐘

zengzhuo sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhuo sii'kafn [[...]] 

endeavor to avoid wasting time, act quickly, stall for time

爭取時間

chiaau sizefng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaau sii'zefng [[...]] 

set clock or watch

撥準掛鐘(手錶)

cviarcviax [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'cviax [[...]] 

quite square, even, or correct, certainly, straight, upright

正,確實

• cviarcviax ti hiaf [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'cviax ti hiaf [[...]] 
  certainly is there
  正在那兒

• Sizefng tiøh tiaux cviarcviax (tiaux ho cviax) ciaq e kviaa. [wt] [HTB] [wiki] u: Sii'zefng tiøh tiaux cviax'cviax (tiaux ho cviax) ciaq e kviaa. [[...]] 
  A clock has to be hung up correctly before it'll keep right time.
  掛鐘要掛正,才會擺。

zun sizefng [wt] [HTB] [wiki] u: zun sii'zefng [[...]] 

wind a clock

上緊時鐘的發條

iaxkofng [wt] [HTB] [wiki] u: ia'kofng [[...]] 

emit light at night

夜光

• iaxkofng sizefng [wt] [HTB] [wiki] u: ia'kofng sii'zefng; (ia'kofng sii'piør) [[...]] 
  clock (watch) with luminous dial
  夜光時鐘(錶)

sizefng [wt] [HTB] [wiki] u: sii'zefng [[...]] 

clock

時鐘

sizhaf [wt] [HTB] [wiki] u: sii'zhaf [[...]] 

time difference between two places

時差

• Kaciw kab Taioaan ee sizhaf si 16 tiafmzefng. [wt] [HTB] [wiki] u: Kaf'ciw kab Taai'oaan ee sii'zhaf si 16 tiarm'zefng. [[...]] 
  There is a time difference of 16 hours between California and Taiwan.
  加州和臺灣的時差是16小時。

siawsiao [wt] [HTB] [wiki] u: siao'siao [[...]] 

an unpredictable person or thing

沒準兒,瘋瘋癲癲

• Hid ee sizefng siawsiao. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee sii'zefng siao'siao. [[...]] 
  That clock is unpredictable. (sometimes fast sometimes slow)
  那個時鐘時快時慢。

taan [wt] [HTB] [wiki] u: taan [[...]] 

to sound, make a noise, roar, thunder, (clocks, bells) strike, sound

響,鳴

• luikofng teq taan [wt] [HTB] [wiki] u: luii'kofng teq taan [[...]] 
  It is thundering
  在打雷

• sizefng taan nngxe [wt] [HTB] [wiki] u: sii'zefng taan nng'e [[...]] 
  the clock strikes two
  時鐘敲兩下(兩點)

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 75