Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣u: Hid ee taang'ky thex'taang liao'au, kuy'syn'khw lorng bøo'lat`khix. 彼个童乩退童了後，規身軀攏無力去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

那個被神明附身的乩童，在神明離開後，全身都無力了。

tangsyn thihkud [wt] [HTB] [wiki] u: taang'syn thiq'kud [[...]] 

not afraid of cold or any injury (Lit. copper body iron bone)

銅身鐵骨

thiq [wt] [HTB] [wiki] u: thiq; (thied) [[...]] 

iron, used as a symbol of strength, firmness firm, decided, cruel, merciless, unfeeling

鐵

• kngrthiq [wt] [HTB] [wiki] u: kngx'thiq [[...]] 
  steel
  鋼鐵

• liexnthihchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: lien'thiq'chviuo [[...]] 
  iron refinery
  鍊鐵廠

• tangsyn thihkud [wt] [HTB] [wiki] u: taang'syn thiq'kud [[...]] 
  brass body, iron bones — not afraid of cold or blows
  銅身鐵骨

u: taang'syn 童身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0060] [#57391]

＝ [ 童乩 ] 。 <>

u: taang'syn'niuu'ar 同身娘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0061] [#57393]

( 1 ) 刺繡e5時造e5人形 。 ( 2 ) 指身體細ka2 - na2女人e5人 。 <>

u: taang'syn'thiq'kud 銅身鐵骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0060] [#57395]

形容身體之勇壯m7驚寒熱 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 90