Taiwanese-English dictionaries full-text search

auxtai [wt] [HTB] [wiki] u: au'tai; (au'te) [[...]] 

coming or next generation

後代

yzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: ie'zeeng [[...]] 

ago, before, previous to, formerly, in former times

以前

• go lak nii yzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: go lak nii ie'zeeng; (go lak nii zeeng) [[...]] 
  some years ago
  五六年以前

• kiet'hwn yzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'hwn ie'zeeng; (iao'boe kied'hwn ie'zeeng) [[...]] 
  previous to (before) one's marriage
  結婚以前,未結婚以前

• Yzeeng hid tiaau si cyn lauxjiet ee køe'ar. [wt] [HTB] [wiki] u: Ie'zeeng hid tiaau si cyn lau'jiet ee kef'ar.; Ie'zeeng hid tiaau si cyn lau'jiet ee køef'ar. [[...]] 
  It was once (in former times) a prosperous (flourishing) shopping center
  以前那條是很熱鬧的街。

• Yzeeng bad kvietiøh y. [wt] [HTB] [wiki] u: Ie'zeeng bad kvix'tiøh y. [[...]] 
  I have met him before
  以前見過他。

• Texjixzhux seakaix taixciexn yzeeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Te'ji'zhux sex'kaix tai'ciexn ie'zeeng. [[...]] 
  before the second world war
  第二次世界大戰以前

• Y bøo chinchviu yzeeng hiaq ciap laai af. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bøo chyn'chviu ie'zeeng hiaq ciap laai af. [[...]] 
  She does not come to see me as often as she used to.
  他不像以前那麼常來了。

kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]] 

term, the set time, (of an appointed date) arrive, (of a term) expire

屆

• texid kaix (tai) ee zofngthorng [wt] [HTB] [wiki] u: te'id kaix (tai) ee zorng'thorng [[...]] 
  the first President
  第一屆的總統

• soafnkie cid kaix ee sefnggixoaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kie cid kaix ee serng'gi'oaan [[...]] 
  elect provincial assemblymen for this term
  選舉這屆的省議員

• cid kaix ee kherngciog [wt] [HTB] [wiki] u: cid kaix ee khexng'ciog [[...]] 
  celebration arranged for this year
  這屆(年) 的慶祝

samtai [wt] [HTB] [wiki] u: safm'tai; (svaf'te) [[...]] 

three generations, the Three Dynasties: Shiah, Shang and Jou

三代(夏,商,周)

seakaix [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix [[...]] 

the world, the earth

世界

• texjixzhux seakaix taixciexn [wt] [HTB] [wiki] u: te'ji'zhux sex'kaix tai'ciexn [[...]] 
  world War II
  第二次世界大戰

tai [wt] [HTB] [wiki] u: tai; (te) [[...]] 

bag, sack, pouch, pocket

袋

• taixchie [wt] [HTB] [wiki] u: tai'chie; tai'chie/zhuo [[...]] 
  kangaroo
  袋鼠

taixtøe [wt] [HTB] [wiki] u: tai'te; tai'tøe [[...]] 

the whole world, the earth

大地

taixtøe hoezhwn [wt] [HTB] [wiki] u: tai'te hoee'zhwn; tai'tøe hoee'zhwn [[...]] 

Spring has returned to the land

大地回春

te [wt] [HTB] [wiki] u: te; (tai) [[...]] 

generation, dynasty, age

代

• auxte [wt] [HTB] [wiki] u: au'te [[...]] 
  future generations
  後代

• cit te koex cit te [wt] [HTB] [wiki] u: cit te koex cit te [[...]] 
  from one generation to another
  一代一代的

• cid te laang [wt] [HTB] [wiki] u: cid te laang [[...]] 
  this generation
  這一代

• tiaute [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'te [[...]] 
  dynasty
  朝代

tøe [wt] [HTB] [wiki] u: te; (tai) [[...]] 

bag, sack, pouch, pocket, carry in a pocket, stuff materials into a long bag

袋

• armte'ar [wt] [HTB] [wiki] u: axm'te'ar [[...]] 
  inside pocket
  裡袋子

• khox tear [wt] [HTB] [wiki] u: khox'te'ar; khox te'ar [[...]] 
  trousers pocket
  褲袋

• lakte'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lag'te'ar [[...]] 
  pocket in a garment
  口袋

• phøete'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phoee'te'ar; phøee'te'ar [[...]] 
  leather bag
  皮袋

• portøe [wt] [HTB] [wiki] u: pox'te; pox'tøe [[...]] 
  hemp bag
  布袋

• sokka'te'ar [wt] [HTB] [wiki] u: sog'kaf'te'ar [[...]] 
  plastic bag
  塑膠袋

Texjixzhux Seakaix taixciexn [wt] [HTB] [wiki] u: Te'ji'zhux Sex'kaix tai'ciexn [[...]] 

the Second World War, World War II

第二次世界大戰

tiautai/tiaute [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'tai; (tiau'te) [[...]] 

dynasty

朝代

• voa tiaute [wt] [HTB] [wiki] u: voa tiaau'te [[...]] 
  change dynasty
  換朝代

• tiautexboea [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'te'boea; tiaau'te'bøea [[...]] 
  end of a dynasty, said of calamities and crimes abounding as signs of change of dynasty
  末朝

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 73