Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:thoo'laau . Searched for u:thoo'laau
DFT (1)
🗣 thociøqlaau 🗣 (u: thoo'ciøh'laau thoo'ciøh'liuu ⬆︎ ) 塗石流 [wt][mo][[MK]] thôo-tsio̍h-lâu [#]
1. (N) (CE) (Tw) debris flow; mudslide || 土石流。
🗣le: (u: Kiexn'na zøx'hofng'thay, løh toa'ho, tø u thoo'ciøh'laau zø'seeng zay'hai.) 🗣 (見若做風颱、落大雨,就有塗石流造成災害。) (只要刮颱風、下大雨,就有土石流造成災害。)
近義:
  1. zuypangsvoaf, 水崩山

DFT_lk (3)
🗣u: Thaau'mngg laau tngg'tngg, khiam'cvii ciah thoo'tau'thngg. ⬆︎ 頭毛留長長,儉錢食塗豆糖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
頭髮留那麼長還不剪,莫非是想把錢省下來買花生糖吃。
🗣u: Kiexn'na zøx'hofng'thay, løh toa'ho, tø u thoo'ciøh'laau zø'seeng zay'hai. ⬆︎ 見若做風颱、落大雨,就有塗石流造成災害。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
只要刮颱風、下大雨,就有土石流造成災害。
🗣u: 921 hid pae thoo'guu'hoafn'syn, hvaix kaq cyn giaam'tiong, lieen Taai'pag ee toa'laau tøf iøo kaq tør`khix. ⬆︎ 921彼擺塗牛翻身,幌甲真嚴重,連臺北的大樓都搖甲倒去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
921那次地震,搖得很嚴重,連臺北的大樓都震垮了。

Lim08 (2)
u: thoo'laau ⬆︎ 土樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
土壁e5門樓 。 <>
u: thoo'mngg'laau ⬆︎ 土門樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
= [ 土門 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources