Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:to u:zuun.
DFT (1)
🗣 toxzuun 🗣 (u: to'zuun) 渡船 [wt][mo] tōo-tsûn [#]
1. (N) || 渡輪。載人、貨物、車輛等過河的船。
🗣le: (u: Ti Tam'zuie e'sae ze to'zuun khix Pad'lie.) 🗣 (佇淡水會使坐渡船去八里。) (在淡水可以坐渡船去八里。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (3)
🗣u: Ti Tam'zuie e'sae ze to'zuun khix Pad'lie. 佇淡水會使坐渡船去八里。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
在淡水可以坐渡船去八里。
🗣u: ze zuun koex'to 坐船過渡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
搭船渡河
🗣u: Laang korng, “Phvae zuun tuo'tiøh hør karng'lo.” Cid pae tai'cix zøx liao sun'si, pud'køx si cit'sii ee hør'un, larn tiøh'aix kex'siok poee'iorng sit'lek, ciaq u'hoad'to kuo'kuo'tngg'tngg, exng'hux kog'ciorng ee thiao'ciexn. 人講:「歹船拄著好港路。」這擺代誌做了順序,不過是一時的好運,咱著愛繼續培養實力,才有法度久久長長,應付各種的挑戰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人家說「破舊的船遇到好的航路」,這不過是一時的時運亨通,我們得繼續培養實力,才有辦法長長久久,應付各種挑戰。

Maryknoll (2)
toxzuun [wt] [HTB] [wiki] u: to'zuun [[...]] 
passage boat, ferry boat
渡船
toxzunthaau [wt] [HTB] [wiki] u: to'zuun'thaau [[...]] 
wharf, jetty for passenger boats
渡船碼頭

EDUTECH (1)
toxzuun [wt] [HTB] [wiki] u: to'zuun [[...]] 
a ferryboat
渡船

EDUTECH_GTW (1)
toxzuun 渡船 [wt] [HTB] [wiki] u: to'zuun [[...]] 
渡船

Embree (3)
u: kex'zuun to'cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128]
Sph : make a difficult voyage (only fig, of a troublesome affair)
渡難關
u: koex'zuun to'cviuo; køex'zuun to'cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146]
Sph : make a difficult voyage (fig, of a troublesome affair)
渡難關
toxzuun [wt] [HTB] [wiki] u: to'zuun [[...]][i#] [p.269]
N chiah : ferry boat
渡船

Lim08 (3)
u: kex'zuun to'cviuo køex'zuun to'cviuo 過船渡槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0416/A0463/A0511] [#28237]
坐渡船 。 <∼∼∼∼ tioh8細膩 。 >
u: to'zuun 渡船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0457] [#65350]
渡河e5船 。 <>
u: to'zuun'thaau 渡船頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0457] [#65351]
渡河船e5碼頭 。 <>