Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 toaxpaang 🗣 (u: toa'paang) 大房 [wt][mo] tuā-pâng [#]

1. (N) || 長房。指家族中嫡長子所屬的家系。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: toa'paang 大房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

長房

pangthaau [wt] [HTB] [wiki] u: paang'thaau [[...]] 

family tribe or clan

家族

• Yn u zabgoa hviati, sofie sngrsi toa pangthaau. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn u zap'goa hviaf'ti, sor'ie sngx'si toa paang'thaau. [[...]] 
  They have over ten brothers so they are considered a large family clan.
  他們有十多個兄弟,所以算是大家族。

toaxpaang [wt] [HTB] [wiki] u: toa'paang [[...]] 

eldest son's branch of family

長房

• jixpaang [wt] [HTB] [wiki] u: ji'paang [[...]] 
  second son's branch of family
  二房

• svapaang [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'paang [[...]] 
  third son's branch of family
  三房

u: toa'paang 大房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0435/B0436] [#64327]

( 1 ) 嫡流 ， 本家 。 ( 2 ) 分 ( pun ) 厝中間有勢力e5一族 。 ( 3 ) 家屋e5部分e5名稱 。 參照 ： [ 五間 ] 。 <( 2 ) ～ ～ 欺負細房 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 83