Taiwanese-English dictionaries full-text search

bøkofngbøtva [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'korng'bøo'tva; bøo'korng-bøo'tva [[...]] 

silently

一聲不響

• Y na bøeq khix tøh'ui lorng bøkorng-bøtva tø zao. [wt] [HTB] [wiki] u: Y na boeq khix tøq'ui lorng bøo'korng'bøo'tva tø zao.; Y na bøeq khix tøq'ui lorng bøo'korng-bøo'tva tø zao. [[...]] 
  If he wants to go some place, he doesn't tell anyone he just goes.
  他如果要去那兒都不說就走。

jixntva [wt] [HTB] [wiki] u: jin'tva; (jin'zhøx) [[...]] 

misidentify, mistaken recognition

認錯

khvoarzhøx [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'zhøx; (khvoax'm'tiøh, khvoax'tva) [[...]] 

be deceived by one's eyes, misjudge (by sight)

看錯

kie'tva [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tva [[...]] 

record or memorize incorrectly

記錯

kofngtva [wt] [HTB] [wiki] u: korng'tva [[...]] 

make a mistake in speaking

講錯

siaftvaxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: siar'tva'khix [[...]] 

make a mistake in writing

寫錯

svaf-tvaxgo [wt] [HTB] [wiki] u: siøf tva'go; svaf-tva'go [[...]] 

mutual misunderstanding, commit the same error, make the same mistake, fail mutually

會錯了意而互相耽誤了。

sngx tvaxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: sngx tva'khix [[...]] 

counted wrongly

數錯了

tva [wt] [HTB] [wiki] u: tva [[...]] 

wrong, mistake, error, mistaken, erroneous

錯誤

• kofngtva [wt] [HTB] [wiki] u: korng'tva [[...]] 
  make a mistake in speaking
  講錯

• siaftva [wt] [HTB] [wiki] u: siar'tva [[...]] 
  make a mistake in writing
  寫錯

• sngrtva [wt] [HTB] [wiki] u: sngx'tva [[...]] 
  to make a mistake in calculation
  算錯

• thviatva [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf'tva [[...]] 
  make a mistake in hearing, heard wrong
  聽錯

tvaxgo [wt] [HTB] [wiki] u: tva'go [[...]] 

wrong, mistaken, make a mistake

錯誤

thviatva [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf'tva [[...]] 

make a mistake in hearing

聽錯

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 84