Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:tvy'bit . Searched for u:tvy'bit
DFT (3)
🗣 thngkambidtvy 🗣 (u: thngg'kafm'bit'tvy ⬆︎ ) 糖甘蜜甜 [wt][mo][[MK]] thn̂g-kam-bi̍t-tinn [#]
1. (Exp) sweet; happy; loving || 甜甜蜜蜜。
🗣le: (u: Yn nng ee laang korng kaq thngg'kafm'bit'tvy, kvar'nar tngf'teq loaan'aix ee khoarn.) 🗣 (𪜶兩个人講甲糖甘蜜甜,敢若當咧戀愛的款。) (他們兩個人講得甜甜蜜蜜,好像正在戀愛的樣子。)
🗣 tvibit 🗣 (u: tvy'bit ⬆︎ ) 甜蜜 [wt][mo][[MK]] tinn-bi̍t [#]
1. (Adj) || 形容食物的味道甜得像蜂蜜一樣。大多比喻生活過得幸福愉快。
近義:
  1. kamtvy, 甘甜
🗣 tvigieen-bidgie/tvigieen-bidguo 🗣 (u: tvy'gieen-bit'gie/guo ⬆︎ ) 甜言蜜語 [wt][mo][[MK]] tinn-giân-bi̍t-gí/tinn-giân-bi̍t-gú [#]
1. (Exp) || 甜美動人的言語。

DFT_lk (4)
🗣u: thngg'kafm'bit'tvy ⬆︎ 糖甘蜜甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
極為甜美
🗣u: Bit cviaa tvy. ⬆︎ 蜜誠甜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
蜂蜜很甜。
🗣u: tvy'bit ⬆︎ 甜蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
甜蜜
🗣u: Yn nng ee laang korng kaq thngg'kafm'bit'tvy, kvar'nar tngf'teq loaan'aix ee khoarn. ⬆︎ 𪜶兩个人講甲糖甘蜜甜,敢若當咧戀愛的款。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們兩個人講得甜甜蜜蜜,好像正在戀愛的樣子。

Maryknoll (7)
bit [wt] [HTB] [wiki] u: bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
honey, nectar in a flower, sweet
蜜
tvibit [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweet as honey
甜蜜
tvizeeng bidix [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'zeeng bit'ix ⬆︎ [[...]]  [p.]
tender affection or love between a man and a woman
甜情蜜意
tvigieen bidgie [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'gieen bit'gie ⬆︎ [[...]]  [p.]
honeyed words, flattery
甜言蜜語

EDUTECH (1)
tvibit 甜蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: tvy/tvii'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweet tasting
甜蜜

EDUTECH_GTW (1)
tvibit 甜蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: tvy/tvii'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
甜蜜

Embree (3)
tvibit 甜蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'bit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.261]
SV : sweet-tasting
甜蜜
u: tvy'gieen bit'guo ⬆︎ 甜言蜜語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.261]
N : honeyed words
甜言密語
u: thngg'tvy bit'tvy ⬆︎ 糖甘蜜甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.285]
Sph : very friendly and sweet
甜言蜜語

Lim08 (4)
u: thngg'tvy bit'tvy ⬆︎ 糖甜蜜甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.396] [p.396] [#FHL][#CT]
親像糖蜜hiah甜 。 < 話講kah ~ ~ ~ ~ 。 >
u: tvy'bit ⬆︎ 甜蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
非常甜 。 <>
u: tvy'bit'bit ⬆︎ 甜蜜蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
非常甜蜜 。 < 話 ~ ~ ~ 。 >
u: tvy'gieen bit'guo ⬆︎ 甜言蜜語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258] [p.258] [#FHL][#CT]
好聽e5話 ; 甘言 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources