Taiwanese-English dictionaries full-text search

binbong [wt] [HTB] [wiki] u: biin'bong [[...]] 

confidence of the people, the hope of the masses, popularity among the people

民望

• cyn u binbong ee zofngthorng [wt] [HTB] [wiki] u: cyn u biin'bong ee zorng'thorng [[...]] 
  president who has the confidence of the people
  很有民望的總統。

• Zernghuo ee zerngzheg u hu'hap tiøh binbong. [wt] [HTB] [wiki] u: Zexng'huo ee zexng'zheg u huu'hap tiøh biin'bong. [[...]] 
  The policy of the government meets the hopes of the people.
  政府的政策符合了民望。

chinchiwpid [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'chiuo'pid; (chyn'pid) [[...]] 

written in one's own hand, one's own handwriting

親筆

• Ciaq ee ji si Cviuo Zofngthorng ee chinchiwpid (chinpid). [wt] [HTB] [wiki] u: Ciaq ee ji si Cviuo Zorng'thorng ee chyn'chiuo'pid (chyn'pid). [[...]] 
  These characters were written by President Chiang in his own hand.
  這些字是蔣總統的親筆。

zofngkiong [wt] [HTB] [wiki] u: zorng'kiong [[...]] 

the total, in all

總共

• U laai ee laang zofngkiong pehzap ee. [wt] [HTB] [wiki] u: U laai ee laang zorng'kiong peq'zap ee. [[...]] 
  The attendance was eighty in all.
  來的總共八十個人。

zofngthwn [wt] [HTB] [wiki] u: zorng'thwn [[...]] 

annex all

全吞

• Lieen goar ee giah, y ia sviuxbøeq zofngthwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Lieen goar ee giah, y ia sviu'boeq zorng'thwn.; Lieen goar ee giah, y ia sviu'bøeq zorng'thwn. [[...]] 
  My section he also wants to annex.
  連我的份,他也想要全吞。

hengkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'koarn [[...]] 

high official's home away from home

行館

• zofngthorng ee hengkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zorng'thorng ee heeng'koarn [[...]] 
  the president's villa
  總統的行館

kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]] 

term, the set time, (of an appointed date) arrive, (of a term) expire

屆

• texid kaix (tai) ee zofngthorng [wt] [HTB] [wiki] u: te'id kaix (tai) ee zorng'thorng [[...]] 
  the first President
  第一屆的總統

• soafnkie cid kaix ee sefnggixoaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kie cid kaix ee serng'gi'oaan [[...]] 
  elect provincial assemblymen for this term
  選舉這屆的省議員

• cid kaix ee kherngciog [wt] [HTB] [wiki] u: cid kaix ee khexng'ciog [[...]] 
  celebration arranged for this year
  這屆(年) 的慶祝

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 29