Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched for ui laang, found 12,

angbin`ee [wt] [HTB] [wiki] u: aang'bin`ee [[...]]

upright

正直的

Kipsexng ee laang goar mxkviaf, in'ui angbin`ee khoaix løh larng. [wt] [HTB] [wiki] u: Kib'sexng ee laang goar m'kviaf, yn'ui aang'bin`ee khoaix løh larng. [[...]]
I don't fear an impetuous person, because an upright person is easily convinced.
急性的人我不怕,因為正直的人容易被說服。

Angbin`ee khoaix løh larng. [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'bin`ee khoaix løh larng. [[...]]
An upright person is easily convinced.
容易被說服

bøe køeachiuo [wt] [HTB] [wiki] u: be koex'chiuo; bøe køex'chiuo [[...]]

unable to do something successfully

沒得手

thautheh bøe køeachiuo [wt] [HTB] [wiki] u: thaw'theh be koex'chiuo; thaw'theh bøe køex'chiuo [[...]]
unable to steal successfully
沒偷得手

In'ui langkheq laai, cittngx ciah bøe køeachiuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn'ui laang'kheq laai, cid tngx ciah be koex'chiuo.; Yn'ui laang'kheq laai, cid'tngx ciah bøe køex'chiuo. [[...]]
Because a visitor came, I could not finish my meal
因為客人來,這餐飯吃不成。

goaxhionglaang [wt] [HTB] [wiki] u: goa'hiofng'laang; (goa'hngf'laang, goa'ui'laang) [[...]]

strangers, people from other lands

外鄉人,外地人

khiafng [wt] [HTB] [wiki] u: khiafng [[...]]

deceive, fool, hoodwink, stolen

騙,偷

Bøeq kiax tngfkhix ee miqkvia mxzay ti tøh'ui ho laang khiafng khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq kiax tngr'khix ee mih'kvia m'zay ti tøq'ui ho laang khiafng khix.; Bøeq kiax tngr'khix ee mih'kvia m'zay ti tøq'ui ho laang khiafng khix. [[...]]
I don't know where someone stole the things I was sending home.
要寄回去的東西不知在哪兒被人偷了。

Khix ho khiang'ar khiafng khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Khix ho khiafng'ar khiafng khix. [[...]]
to be hoodwinked by a thief
給騙子騙走了。

ui'og [wt] [HTB] [wiki] u: uii'og [[...]]

do evil

為惡

Hid ee laang tørzhux ui'og. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee laang tøx'zhux uii'og. [[...]]
He causes trouble wherever he goes
那個人到處為惡。

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): m:too, or en:too

time: 433