Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zhoa lo.
DFT (2)
🗣 zhoaxlo 🗣 (u: zhoa'lo ⬆︎ ) 𤆬路 [wt][mo][[MK]] tshuā-lōo [#]
1. (V) || 帶路。在前方領路。
🗣le: (u: Lirn na beq khix peq'svoaf, siong'hør u laang zhoa'lo.) 🗣 (恁若欲去𬦰山,上好有人𤆬路。) (你們如果要去爬山,最好有人可以帶路。)
🗣 zhoaxlo-køef 🗣 (u: zhoa'lo'kef koef zhoa'lo-køef ⬆︎ ) 𤆬路雞 [wt][mo][[MK]] tshuā-lōo-ke/tshuā-lōo-kue [#]
1. (N) || 帶路雞、引路雞。在臺灣閩南傳統上,結婚禮俗中,新人第一次從娘家做客回家時,娘家會贈送新人一對雞,希望這對雞能常常帶新人回娘家做客。


Taiwanese Dictionaries — Sources