Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for zngf pan, found 0,
DFT (1)- 🗣 søezngf-tvafpan 🗣 (u: sef soef'zngf'tvar'pan søef'zngf-tvar'pan) 梳妝打扮 [wt][mo] se-tsng-tánn-pān/sue-tsng-tánn-pān
[#]
- 1. (Exp)
|| 梳頭化妝，打扮得美麗體面。
- 🗣le: (u: Beq khix ho laang chviar ciah hie'ciuo, ma tiøh sef'zngf'tvar'pan`cit'e.) 🗣 (欲去予人請食喜酒，嘛著梳妝打扮一下。) (要給人請吃喜酒，總得化妝打扮一下。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: sef'zngf tvar'pan 梳妝打扮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 梳妝打扮
- 🗣u: Kor'zar'sii, hu'jiin'laang beq zhud'mngg lorng aix sef'zngf tvar'pan. 古早時，婦人人欲出門攏愛梳妝打扮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 很久以前，婦人要出門都要梳妝打扮。
- 🗣u: pan'kex'zngf 辦嫁粧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 採買嫁妝
- 🗣u: Beq khix ho laang chviar ciah hie'ciuo, ma tiøh sef'zngf'tvar'pan`cit'e. 欲去予人請食喜酒，嘛著梳妝打扮一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 要給人請吃喜酒，總得化妝打扮一下。
Maryknoll (4)
- zngpan [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'pan [[...]]
- adornment, make up, to dress or doll up, attire, to disguise
- 裝扮
- søezngf [wt] [HTB] [wiki] u: sef'zngf; søef'zngf [[...]]
- comb the hair and doll up (said of a woman)
- 梳粧
EDUTECH (1)
- zngpan [wt] [HTB] [wiki] u: zngf/zngg'pan [[...]]
- to dress up, to disguise
- 裝扮
Embree (2)
- u: sef'zngf'tvar'pan; søef'zngf'tvar'pan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222]
- V : put on make-up, make oneself up
- 梳妝打扮
- u: soef'zngf'tvar'pan; søef'zngf'tvar'pan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245]
- V : put on make-up, make oneself up
- 梳妝打扮