MLT segmenter & Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random: Tangløo [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

HTB (cache) (13) thaau-a-zoa:

cid'tiafmzefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
an hour
一個鐘頭; 一點鐘
cidee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
one; singleton
一個
cidee cidee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
one by one
一個一個
cidee cvii phaq jixsix kad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
cheapskate; tight fisted; has to untie4 knots before he will spend a dollar. (Lit. One dollar is tied up by twenty-four knots.)
一個錢打二四結; 吝嗇鬼
cidee cvii poah-be taan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
One can not fight without an opponent
一個巴掌拍不響; 一個錢跌未陳
cidee zhuix siang'ee cih [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
double tongued; fork tongued
一嘴兩舌; 很會講話; 一個嘴雙個舌
cidgøeqjit [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
one month
一個月
cvii bøo nngxee poah-be taan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Both parties share equally the blame for a quarrel. (Lit. A single copper coin cannot produce a jingling sound.)
一個銅板拍不響; 錢無兩個跋未陳
geqgoaxjit [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
more than a month
一個多月; 月外日
goeqgoaxjit [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
more than a month
一個多月; 月外日

DFT (31) thaau-10-zoa:

🗣 Bixnzheq 🗣 (u: Bin'zheq) 面冊 [wt][mo] [d#]
臉書 。 一個源自美國的全球交友服務及社群媒體網站 ， 譯自英文Facebook 。
🗣 Chid`ar khaq hexng pøeq`ar. 🗣 (u: Chid`ar khaq hexng peq`ar. Chid`ar khaq hexng pøeq`ar.) 七仔較興八仔。 [wt][mo] [d#]
一個比一個興趣高 。 形容兩人都有興致 。
🗣 cid'gøeqjit/cit gøeqjit 🗣 (u: cit goeh geh'jit lit cit gøeh'jit) 一月日 [wt][mo] [d#]
一個月 。
🗣 Cit ee cvii phaq jixzabsix ee kad. 🗣 (u: Cit ee cvii phaq ji'zap'six ee kad.) 一个錢拍二十四个結。 [wt][mo] [d#]
一個錢打二十四個結 。 譏諷人吝於用錢 ， 視財如命 。
🗣 Cit ee gyn'ar khaq lauxjiet svaf ee toaxlaang. 🗣 (u: Cit ee girn'ar khaq lau'jiet svaf ee toa'laang.) 一个囡仔較鬧熱三个大人。 [wt][mo] [d#]
一個小孩比三個大人在一起還熱鬧 。 小孩天真活潑 ， 不時活蹦亂跳 ， 大人也爭相哄他寵他 ， 往往會逗得大人們笑呵呵 。 所以家裡有小孩子 ， 氣氛會顯得熱鬧又活絡 。
🗣 Cit ee laang cit khoarn mia. 🗣 (u: Cit ee laang cit khoarn mia.) 一个人一款命。 [wt][mo] [d#]
一個人一種命 。 每個人的命運 、 際遇各不相同 ， 不用怨天尤人 ， 要腳踏實地 。
🗣 Cit hiofng cit siok. 🗣 (u: Cit hiofng cit siok.) 一鄉一俗。 [wt][mo] [d#]
一個鄉鎮一種風俗 。 指各地有不同的風俗習慣 。
🗣 cviaa gøeqjit 🗣 (u: cviaa goeh geh'jit lit cviaa gøeh'jit) 成月日 [wt][mo] [d#]
個把月 、 一個月左右 。
🗣 gøeh 🗣 (u: goeh geh gøeh) 月p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) the moon 2. (Mw) month 3. (Adj) moon-shaped or moon-related
月亮 、 月球 。 星名 。 地球的衛星 。 計算時間的單位 。 一年分為十二個月 ， 一個月有三十天左右 。 像月亮的 、 和月亮有關的 。
🗣 gøeqgoaxjit 🗣 (u: goeh geh'goa'jit lit gøeh'goa'jit) 月外日 [wt][mo] [d#]
一個多月 。

More in MLT

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org