Examples of Taiwanese Antonym

Click on harnji to play audio

ji̍p  入 chhut  出

lâng-kheh  人客 chú-lâng  主人

tāi  大 sió  小

siáu  小 tōa  大

sió  小 tōa  大

tōa-hàn  大漢 sè-hàn  細漢

lāi  內 gōa  外

lōe  內 gōa  外

put-tiòng-iōng  不中用 ū-lō͘-ēng  有路用

tiòng-iōng  中用 bô-lō͘-ēng  無路用

kong-ka  公家 bîn-êng-hòa  民營化

thian  天 tē  地

thiⁿ  天 tē  地

pháiⁿ  歹 hó  好

m̄-nā  毋但 kan-na  干焦

pháiⁿ-khòaⁿ  歹看 hó-khòaⁿ  好看

pháiⁿ-sè  歹勢 hó-sè  好勢

chú-lâng  主人 lâng-kheh  人客

tāi-seng  代先 lo̍h-bóe  落尾

chhut  出 ji̍p  入

ke  加 kiám  減

chhut-lâi  出來 chhut-khì  出去

iù  幼 chho͘  粗

chheⁿ  生 se̍k  熟

seⁿ  生 sí  死

seⁿ-lō͘  生路 sí-lō͘  死路

seng  先 āu  後

kiat-tiāu  吉兆 pháiⁿ-kiat-tiāu  歹吉兆

kan  奸 tiong  忠

hó  好 pháiⁿ  歹

chiam  尖 tūn  鈍

hó-khòaⁿ  好看 pháiⁿ-khòaⁿ  歹看

ū  有 bô  無

sí  死 oa̍h  活

sú  死 oa̍h  活

sêng-li̍p  成立 kái-sàn  解散

sí-pán  死板 oa̍h-chúi  活水

chiâⁿ-mi̍h  成物 m̄-chiâⁿ-mi̍h  毋成物

sí-lō͘  死路 oa̍h-lō͘  活路

ū-lō͘-ēng  有路用 bô-lō͘-ēng  無路用

chū-thâu  自頭 soah-bóe  煞尾

se-iûⁿ  西洋 Tang-iûⁿ  東洋

bóe  尾 thâu  頭

khùiⁿ-oa̍h  快活 kan-khó͘  艱苦

su  私 kong  公

tiong  忠 kan  奸

tú-hó  拄好 bô-tú-hó  無拄好

phah-piàⁿ  拍拚 pîn-tōaⁿ  貧惰

ah-āu  押後 tāi-seng  代先

tau̍h-tau̍h-á  沓沓仔 kóaⁿ-kín  趕緊

chai  知 m̄ chai  毋知

pûi  肥 sán  瘦

tn̂g  長 té  短

bú-jio̍k  侮辱 chun-tiōng  尊重

chiân  前 āu  後

chêng  前 āu  後

kāu  厚 po̍h  薄

āu-bóe  後尾 thâu-chêng  頭前

āu--lâi  後來 tāi-seng  代先

khó  洘 hoan-lâu  翻流

oa̍h  活 sí-bông  死亡

oa̍h-lō͘  活路 sí-lō͘  死路

khó͘  苦 tiⁿ  甜

tāng  重 khin  輕

ka-kī-lâng  家己人 gōa-lâng  外人

chíⁿ  茈 lāu  老

chhàu-lāu  臭老 siàu-liân  少年

bē  袂 ē  會

ko  高 kē  低

tōng  動 chēng  靜

po͘-thâu  埠頭 gōa-po͘-thâu  外埠頭

chheng  清 lô  濁

tiⁿ  甜 khó͘  苦

se  疏 ba̍t  密

sè-hàn  細漢 tōa-hàn  大漢

pîn-tōaⁿ  貧惰 jīn-chin  認真

siān  善 ok  惡

ok  惡 siān  善

kiám  減 ke  加

bô  無 ū  有

bô-tú-hó  無拄好 tú-hó  拄好

bô-lō͘-ēng  無路用 ū-lō͘-ēng  有路用

té  短 tn̂g  長

toán  短 tn̂g  長

ngē  硬 nńg  軟

tùn  鈍 mé  猛

tūn  鈍 chiam  尖

ē  會 bē  袂

soah-bóe  煞尾 chū-thâu  自頭

kò͘-khiam  過謙 sáng-sè  聳勢

kà  漖 khó  洘

jīn-chin  認真 pîn-tōaⁿ-kut  貧惰骨

kóaⁿ-kín  趕緊 tau̍h-tau̍h-á  沓沓仔

khin  輕 tāng  重

hn̄g  遠 kīn  近

oán  遠 kīn  近

phun-ám  潘泔 phun  潘

sán  瘦 pûi  肥

ha̍k-seng  學生 lāu-su  老師

lô  濁 chheng  清

chhin-lâng  親人 gōa-lâng  外人

chēng  靜 tāng  動

thâu  頭 bóe  尾

po̍h  薄 kāu  厚

chhong-bêng  聰明 tòng-gōng  侗戇

kan-khó͘  艱苦 khùiⁿ-oa̍h  快活

tàn  擲 khioh  抾

siang  雙 toaⁿ  單

lang  櫳 cha̍t  實

hoaⁿ-hí  歡喜 pi-siong  悲傷

tēng-khok-khok  𠕇硞硞 nńg-kô-kô  軟膏膏

lo̍h-tâi  落台 chiūⁿ-tâi  上台

bái-khang  䆀空 hó-khang  好空

chhit-òaⁿ-peh-òaⁿ  七晏八晏 chhit-chá-peh-chá  七早八早

thōng  宕 kóaⁿ  趕

pōe-kut  背骨 sí-tiong  死忠

bē-tú-hó  袂拄好 hó-sè  好勢

khiā-ke-chhù  徛家厝 tiàm-bīn  店面

tháu-pàng  敨放 sok-pa̍k  束縛

tio̍h-chióng  著獎 kòng-ku  摃龜

hàiⁿ-thâu  幌頭 tàm-thâu  頕頭

mî-chiⁿ  綿精 lán-si  懶屍

ji̍p 入	chhut 出
lâng-kheh 人客	chú-lâng 主人
tāi 大	sió 小
siáu 小	tōa 大
sió 小	tōa 大
tōa-hàn 大漢	sè-hàn 細漢
lāi 內	gōa 外
lōe 內	gōa 外
put-tiòng-iōng 不中用	ū-lō͘-ēng 有路用
tiòng-iōng 中用	bô-lō͘-ēng 無路用
kong-ka 公家	bîn-êng-hòa 民營化
thian 天	tē 地
thiⁿ 天	tē 地
pháiⁿ 歹	hó 好
m̄-nā 毋但	kan-na 干焦
pháiⁿ-khòaⁿ 歹看	hó-khòaⁿ 好看
pháiⁿ-sè 歹勢	hó-sè 好勢
chú-lâng 主人	lâng-kheh 人客
tāi-seng 代先	lo̍h-bóe 落尾
chhut 出	ji̍p 入
ke 加	kiám 減
chhut-lâi 出來	chhut-khì 出去
iù 幼	chho͘ 粗
chheⁿ 生	se̍k 熟
seⁿ 生	sí 死
seⁿ-lō͘ 生路	sí-lō͘ 死路
seng 先	āu 後
kiat-tiāu 吉兆	pháiⁿ-kiat-tiāu 歹吉兆
kan 奸	tiong 忠
hó 好	pháiⁿ 歹
chiam 尖	tūn 鈍
hó-khòaⁿ 好看	pháiⁿ-khòaⁿ 歹看
ū 有	bô 無
sí 死	oa̍h 活
sú 死	oa̍h 活
sêng-li̍p 成立	kái-sàn 解散
sí-pán 死板	oa̍h-chúi 活水
chiâⁿ-mi̍h 成物	m̄-chiâⁿ-mi̍h 毋成物
sí-lō͘ 死路	oa̍h-lō͘ 活路
ū-lō͘-ēng 有路用	bô-lō͘-ēng 無路用
chū-thâu 自頭	soah-bóe 煞尾
se-iûⁿ 西洋	Tang-iûⁿ 東洋
bóe 尾	thâu 頭
khùiⁿ-oa̍h 快活	kan-khó͘ 艱苦
su 私	kong 公
tiong 忠	kan 奸
tú-hó 拄好	bô-tú-hó 無拄好
phah-piàⁿ 拍拚	pîn-tōaⁿ 貧惰
ah-āu 押後	tāi-seng 代先
tau̍h-tau̍h-á 沓沓仔	kóaⁿ-kín 趕緊
chai 知	m̄ chai 毋知
pûi 肥	sán 瘦
tn̂g 長	té 短
bú-jio̍k 侮辱	chun-tiōng 尊重
chiân 前	āu 後
chêng 前	āu 後
kāu 厚	po̍h 薄
āu-bóe 後尾	thâu-chêng 頭前
āu--lâi 後來	tāi-seng 代先
khó 洘	hoan-lâu 翻流
oa̍h 活	sí-bông 死亡
oa̍h-lō͘ 活路	sí-lō͘ 死路
khó͘ 苦	tiⁿ 甜
tāng 重	khin 輕
ka-kī-lâng 家己人	gōa-lâng 外人
chíⁿ 茈	lāu 老
chhàu-lāu 臭老	siàu-liân 少年
bē 袂	ē 會
ko 高	kē 低
tōng 動	chēng 靜
po͘-thâu 埠頭	gōa-po͘-thâu 外埠頭
chheng 清	lô 濁
tiⁿ 甜	khó͘ 苦
se 疏	ba̍t 密
sè-hàn 細漢	tōa-hàn 大漢
pîn-tōaⁿ 貧惰	jīn-chin 認真
siān 善	ok 惡
ok 惡	siān 善
kiám 減	ke 加
bô 無	ū 有
bô-tú-hó 無拄好	tú-hó 拄好
bô-lō͘-ēng 無路用	ū-lō͘-ēng 有路用
té 短	tn̂g 長
toán 短	tn̂g 長
ngē 硬	nńg 軟
tùn 鈍	mé 猛
tūn 鈍	chiam 尖
ē 會	bē 袂
soah-bóe 煞尾	chū-thâu 自頭
kò͘-khiam 過謙	sáng-sè 聳勢
kà 漖	khó 洘
jīn-chin 認真	pîn-tōaⁿ-kut 貧惰骨
kóaⁿ-kín 趕緊	tau̍h-tau̍h-á 沓沓仔
khin 輕	tāng 重
hn̄g 遠	kīn 近
oán 遠	kīn 近
phun-ám 潘泔	phun 潘
sán 瘦	pûi 肥
ha̍k-seng 學生	lāu-su 老師
lô 濁	chheng 清
chhin-lâng 親人	gōa-lâng 外人
chēng 靜	tāng 動
thâu 頭	bóe 尾
po̍h 薄	kāu 厚
chhong-bêng 聰明	tòng-gōng 侗戇
kan-khó͘ 艱苦	khùiⁿ-oa̍h 快活
tàn 擲	khioh 抾
siang 雙	toaⁿ 單
lang 櫳	cha̍t 實
hoaⁿ-hí 歡喜	pi-siong 悲傷
tēng-khok-khok 𠕇硞硞	nńg-kô-kô 軟膏膏
lo̍h-tâi 落台	chiūⁿ-tâi 上台
bái-khang 䆀空	hó-khang 好空
chhit-òaⁿ-peh-òaⁿ 七晏八晏	chhit-chá-peh-chá 七早八早
thōng 宕	kóaⁿ 趕
pōe-kut 背骨	sí-tiong 死忠
bē-tú-hó 袂拄好	hó-sè 好勢
khiā-ke-chhù 徛家厝	tiàm-bīn 店面
tháu-pàng 敨放	sok-pa̍k 束縛
tio̍h-chióng 著獎	kòng-ku 摃龜
hàiⁿ-thâu 幌頭	tàm-thâu 頕頭
mî-chiⁿ 綿精	lán-si 懶屍