Neh, kviaf sie, paxng, kviapoef

afraid the bird will die if you hold it or fly away if let go (Lit. irresolute, indecisive)

掐,怕死,放,怕飛走(優柔寡斷)

Niao cy ciofng suo, kii beeng ia py.

A man's last words are sincere. (Lit. When a bird is about to die, its songs are sad.)

鳥之將死,其鳴也悲。比喻人到臨死時,會說良心話

Niawchie jip gukag, wntaktag

The events are such that the outcome of a situation is certain. (Lit. The mouse ran into a cow horn, it is sure to be caught.)

老鼠進牛角,妥當