作詞：楊大正 作曲：楊大正
Island's Sunrise
Chin'aix ee mamaf
親愛的媽媽
Chviar lie mxthafng hoanlør goar
請你毋通煩惱我
Goanliong goar, kviaa boe khuikhaf
原諒我 行袂開跤
Goar beq khix tuiekhoxng boextaxng goanliong ee laang
我欲去對抗袂當原諒的人
Phvaysex`laq, aejiin`aq
歹勢啦 愛人啊
Boextaxng poee lie khix khvoax tiexnviar
袂當陪你去看電影
Goanliong goar, kviaa boe khuikhaf
原諒我 行袂開跤
Goar beq khix tuiekhoxng khihu larn ee laang
我欲去對抗欺負咱的人
Thviseg ciaxmciam kngf
天色漸漸光
Ciaf u cidtin laang
遮有一陣人
Uixtiøh siwho larn ee bang
為了守護咱的夢
Cviazoex kexngkaf iofngkarm ee laang
才做更加勇敢的人
Thviseg ciaxmciam kngf
天色漸漸光
Ykefng putzaix kviahviaa
已經不再驚惶
Hiexnzai tiøh si hitcidkafng
現在就是彼一工
Voa gurn zoex siwho lirn ee laang
換阮做守護恁的人
Ykefng boe kieliq, si te-kuykafng
已經袂記哩 是第幾工
Chviar mxthafng hoanlør goar
請毋通煩惱我
In'ui gurn zaiviar, bøo kviaa koex hantafng
因為阮知影 無行過寒冬
Boe u hoef khuy ee hitcidkafng
袂有花開的彼一工
Thviseg ciaxmciam kngf
天色漸漸光
Thviseg ciaxmciam kngf
天色漸漸光
Ykefng si kexngkaf iofngkarm ee laang
已經是更加勇敢的人
Thviseg ciaxmciam kngf
天色漸漸光
Larn tiøh toaxsviaf laai chviu tiøh koaf
咱就大聲來唱著歌
Idtit kaux hibang ee kngsvoax
一直到希望的光線
Chiøx tiøh tøfsuu muie cidee-laang
照著島嶼每一個人
Thviseg ciaxmciam kngf
天色漸漸光
Larn tiøh toaxsviaf laai chviu tiøh koaf
咱就大聲來唱著歌
Jidthaau cit peq cviu svoaf
日頭一(足百)上山
Tiøh exsae tngr`khix aq
就會使轉去啦
Hiexnzai si hitcidkafng
現在是彼一工
Iofngkarm ee Taioanlaang
勇敢的台灣人
Home