🗣 buo`ee
🗣 "Baxngtafng svef gønng " si teq korng, zøx laang abuo`ee suijieen svezøx sealiabcie, mxkøq yn hauxsvef soaq svezøx kauchiaang toaxhaxn.
「望冬生鵝卵」是咧講,做人阿母的雖然生做細粒子,毋過 後生煞生做高長大漢。
🗣 Gyn'ar ee sengciu si pexbuo ee kiaugvo.
囡仔的成就是爸母的驕傲。
🗣 Gyn'ar kviazhvehun, ka lauxbuo ee svaafboea khibtiautiaau!
囡仔驚生份,共老母的衫仔尾扱牢牢!
🗣 Gyn'ar na phoarpve, zøx lauxbuo ee laang zofngsi e zøsym.
囡仔若破病,做老母的人總是會慒心。
🗣 hiexnzhwsii zøx laang pexbuo`ee, aix u "zapof ia tiøh thviax, zabor ia tiøh chviaa " ee koanliam, siefn tø mxthafng toaxseasym, khaq biern ho kviafjii sixsex oarnthaxn be soaq.
現此時做人爸母的,愛有「查埔也著疼,查某也著晟」的觀念,仙都毋通大細心,較免予囝兒序細怨嘆袂煞。
🗣 Y khix mafzofkefng hexgoan, korng yn lauxbuo ee pve na e hør, y tø beq chviax cidpafn koaafhix laai siaxsiin.
伊去媽祖宮下願,講 老母的病若會好,伊就欲倩一班歌仔戲來謝神。
🗣 Y siaolieen ee sii bexhiao sviu, bøo liawkae pexbuo ee khofsym, køq tviaxtvia ka yn giagvexkøf, tafnkaux y zøx laang pexbuo`aq, ciaq thefhoextiøh "siangchiuo phø haijii, ciaq zay pexbuo sii " ee tøxlie.
伊少年的時袂曉想,無了解爸母的苦心,閣定定共 夯硬篙,等到伊做人爸母矣,才體會著「雙手抱孩兒,才知爸母時」的道理。