🗣 ciaf`ee

🗣 Bea ciaf ee khasaw hoex, bøo cidee exeng`tid.
買遮的跤梢貨，無一个會用得。

🗣 Goar kioxngbeq ho ciaf ee zheq tehpvie`aq!
我強欲予遮的冊硩扁矣！

🗣 Goar laikhix theh pwntvaf, ka ciaf ee koefcie tvakhix be.
我來去提扁擔，共遮的果子擔去賣。

🗣 Goar thausefng si khix hitpeeng, au`laai ciaq laai ciaf`ee.
我頭先是去彼爿，後來才來遮的。

🗣 Goar zoeakin twtiøh cidkoar taixcix, bøo kaix suxnsi, mxkøq goar sviuxtiøh abuo bad ka goar korng`koex, "Poah cidtør, khiøhtiøh cidciaq kym kebør. " Ciaf ee taixcix itteng extaxng ho goar juo-laai juo-u tiehui, iofngkarm bixntuix itzhex.
我最近拄著一寡代誌，無蓋順序，毋過我想著阿母捌共我講過：「跋一倒，抾著一隻金雞母。」遮的代誌一定會當予我愈來愈有智慧，勇敢面對一切。

🗣 Goarn zhux suijieen kuxku`ar, mxkøq zhuopvy lorng cyn hør taotin, køq lorng e hoxsiofng khvoarthaukhvoarboea, "chienkym bea zhux, ban kym bea zhuopvy", goarn ciaf ee khoankerng pie zhux khaq u keatat.
阮厝雖然舊舊仔，毋過厝邊攏真好鬥陣，閣攏會互相看頭看尾，「千金買厝，萬金買厝邊」，阮遮的環境比厝較有價值。

🗣 Goarn ciaf ee laang khahzar lorng ze tekpai'ar koex khef, u ee laang e eng zunkøf thef, u ee laang e eng zunpoef køx.
阮遮的人較早攏坐竹棑仔過溪，有的人會用船篙撐，有的人會用船桮划。