🗣 ciaqsyn
🗣 Y tvia teq korng beq bea othauafchiaf laai sae, kisit y lieen kichiaf tø bea be khie, peng'iuo lorng chiøx y si "khitciah syn, hongtex zhuix".
伊定咧講欲買烏頭仔車來駛,其實伊連機車都買袂起,朋友攏笑伊是「乞食身,皇帝喙」。
🗣 Y tuo jibkhix kongsy tø tngxtiøh "ku siuu ciah syn siuu", tak hang taixcix lauxciao tø beq ka y ciaqsysie, bøo beq ho y u kihoe thafng zhutthaau.
伊拄入去公司就搪著「舊囚食新囚」,逐項代誌老鳥都欲共伊食死死,無欲予伊有機會通出頭。
🗣 Ku siuu ciah syn siuu.
舊囚食新囚。