🗣 cidtex

🗣 Aku ee cynsor tuo khaigiap, apaq saxng cidtex paipiern ka yn ciok'hø.
阿舅的診所拄開業,阿爸送一塊牌匾共 祝賀。

🗣 Goar beq laikhix chixtviuu bea cidtex tikvoaf.
我欲來去市場買一塊豬肝。

🗣 Goar kaq y ee pangkefng kannaf keq cidtex pangtor.
我佮伊的房間干焦隔一塊枋堵。

🗣 Goar sviuxbeq liaxm cidtex koea laai ciah khvoarmai.
我想欲捻一塊粿來食看覓。

🗣 Hitkhoeq nafchviu cidtex puibaq, tagkef lorng teq siøzvef chviuo.
彼缺若像一塊肥肉,逐家攏咧相爭搶。

🗣 Y ka goar phiesviux kaq bøo cidtex hør.
伊共我譬相甲無一塊好。

🗣 Y piexnna khvoartiøh goar, tø zhuiechiørbagchiøx, høflea siøciøhmng, mxkøq ti khaciah'au soaq ka goar korng kaq bøo cidtex hør, cincviax si "oa hor oa phii laan oa kud, ty jiin ty bien pud ty sym".
伊便若看著我,就喙笑目笑,好禮相借問,毋過佇尻脊後煞共我講甲無一塊好,真正是「畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心」。


Home | Back | Soundboard