🗣 giap

🗣 Abeeng laai Taipag svaf nii, citmar suxgiap ykefng cyn hoattat`aq.
阿明來臺北三年,這馬事業已經真發達矣。

🗣 Ahog cirm`ar ee hauxsvef lorng zhoaxbor svekviar`aq, lauxafng koeasyn liawau, hauxsvef sinpu suilaang bøeeng suxgiap, kox gyn'ar, y soaq tiøh kaki cidee laang seng'oah, cincviax si "zap kviar zap sinpu, zhwn cidee lau koafhu".
阿福嬸仔的後生攏娶某生囝矣,老翁過身了後,後生新婦隨人無閒事業、顧囡仔,伊煞著家己一个人生活,真正是「十囝十新婦,賰一个老寡婦」。

🗣 Aku ee cynsor tuo khaigiap, apaq saxng cidtex paipiern ka yn ciok'hø.
阿舅的診所拄開業,阿爸送一塊牌匾共 祝賀。

🗣 Azaai`ar he cyn ze khofsym kaq sofhuix teq ka yn hauxsvef zaipoee, ngrbang y extaxng zhutthauthvy, kietkiok y mxna taixhak thak bøo pitgiap, køq beq ciah m thøfthaxn, tientøx si yn zabofkviar khaq u zaizeeng, giefnkiuosor tø iawboe zhutgiap, kuyna kefng kongsy tø siøzvef beq ka chviax, Azaai`ar oarnthaxn korng, "Ty m toa, toa tuix kao`khix. "
阿財仔下真濟苦心佮所費咧共 後生栽培,向望伊會當出頭天,結局伊毋但大學讀無畢業,閣欲食毋討趁,顛倒是 查某囝較有才情,研究所都猶未出業,幾若間公司就相爭欲共倩,阿財仔怨嘆講:「豬毋大,大對狗去。」

🗣 Bølun citgiap si sviaq, lorng aix jixncyn phahpviax.
無論職業是啥,攏愛認真拍拚。

🗣 giabbu
業務

🗣 giabbuxoaan kaq khehho siøkaupoee, aix u "khafn ang'ii, sun oexboea " ee pwnsu, ho khehho kafmkag lie ciog liawkae`y, koansym`y, y tø e sirnjim`lie.
業務員佮客戶相交陪,愛有「牽尪姨,順話尾」的本事,予客戶感覺你足了解伊、關心伊,伊就會信任你。


Home | Back | Soundboard