🗣 hiøq

🗣 Abie ittit teq saux thokhaf, lorng bøo hiøhkhuxn.
阿美一直咧掃塗跤，攏無歇睏。

🗣 Agi`ar chiøx Athor`ar hanban thagzheq, luxncyn laai korng si "kw chiøx piq bøo boea, piq chiøx kw zhof phoee", cidee khør siezap hwn, cidee khør svazabpeq, Agi`ar si u khaq gaau`hiøq?
阿義仔笑阿土仔頇顢讀冊，論真來講是「龜笑鱉無尾，鱉笑龜粗皮」，一个考四十分，一个考三十八，阿義仔是有較𠢕諾？

🗣 Akofng tviaxtvia ti goarn zhuoau ee tekbokhaf hiøhliaang.
阿公定定佇阮厝後的竹模跤歇涼。

🗣 Au lefpaix tø beq khøfchix`aq, citlefpaix ee hiøhkhurnjit lie iawsi maix zhutkhix chitthøo e khaq wntaxng, ciaq be sii kaux "zhuix ciah, ho khazhngf zhexsiaux".
後禮拜都欲考試矣，這禮拜的歇睏日你猶是莫出去𨑨迌會較穩當，才袂時到「喙食，予尻川坐數」。

🗣 Beq ti ciaf hiøh'axm`bøo?
欲佇遮歇暗無？

🗣 Bøeeng ciaq kuo`aq, lie tiøh høfhøfar hiøhkhuxn.
無閒遮久矣，你著好好仔歇睏。

🗣 Gyn'ar zhutphiah, koputciofng ho y ti zhux`lie hiøhkhuxn.
囡仔出癖，姑不將予伊佇厝裡歇睏。