🗣 hid
🗣 921 hitpae thoguhoansyn, hvaix kaq cyn giamtiong, lieen Taipag ee toaxlaau tø iøo kaq tør`khix.
921彼擺塗牛翻身,幌甲真嚴重,連臺北的大樓都搖甲倒去。
🗣 Agi si bøhexbøløh ee chitthøar, luie cvii si m bad heeng`laang`koex, lie tiøqaix u hitkhoarn "taixkahkhef paxng zhawhii - u zurn bøo " ee arnsngx, ciaq thafng theh cvii khix ciøq`y.
阿義是無下無落的𨑨迌仔,壘錢是毋捌還人過,你著愛有彼款「大甲溪放草魚──有準無」的按算,才通提錢去借伊。
🗣 Akofng tviaxtvia khix hitkefng kafm'aftiaxm kaukoafn.
阿公定定去彼間𥴊仔店交關。
🗣 Apeq khiaxmtngnehto ka y hittin kviar liap toaxhaxn, tvaf sui'ear ma lorng cviaa zaizeeng, mxkøq soaq bøo kaq pvoax ee beq ka y iwhaux, ho y putsii tø teq oarnthaxn korng, "Hør kviar mxbiern ze, ze kviar gøxsie pe. " Zar na zay, tongzhesii tø maix khay hiahniq ze cvii laai zaipoee`yn.
阿伯儉腸凹肚共伊彼陣囝捏大漢,今隨个仔嘛攏誠才情,毋過煞無甲半个欲共伊有孝,予伊不時都咧怨嘆講:「好囝毋免濟,濟囝餓死爸。」早若知,當初時就莫開遐爾濟錢來栽培 。
🗣 Asafm`ar hitkhof bøloxeng laang, kannaf exhiao ti gutiaulai tag gubør niaxnia.
阿三仔彼箍無路用人,干焦會曉佇牛牢內觸牛母爾爾。
🗣 Acie giah hoeafsvoax ka hit'ee apøo jiajit.
阿姊攑花仔傘共彼个阿婆遮日。
🗣 Acie kiet'hwn hitkafng, phorng ee hitsog sinniuhoef khvoax tiøh cviaa suie.
阿姊結婚彼工,捧的彼束新娘花看著誠媠。