🗣 hiuu
🗣 Goaxkhao cyn kvoaa, lie beq zhutmngg aix kef thah cidniar mihiuu.
外口真寒,你欲出門愛加疊一領棉裘。
🗣 Hiuar laixbin aix køq kef zheng cidniar phorngsesvaf ciaq be kvoaa.
裘仔內面愛閣加穿一領膨紗衫才袂寒。
🗣 mihiuu
棉裘
🗣 Taioaan ti ajiedtaix, kuxlek svaf, siegoeqar uxsii cyn kvoaa, uxsii cyn joah, tiøqaix kaux go`goeh ciaq khaq be hoafnkvoaa, kofzaflaang mxciaq e korng "boe ciah goxjidzeq zaxng, phoax hiuu mxkafm paxng".
臺灣佇亞熱帶,舊曆三、四月仔有時真寒、有時真熱,著愛到五月才較袂反寒,古早人毋才會講「未食五日節粽,破裘毋甘放」。
🗣 Thaxn siok sefng khix bea hiuar, thernghau khaq kvoaa ee sizun ciaq theh zhutlaai zheng.
趁俗先去買裘仔,聽候較寒的時陣才提出來穿。