🗣 hoafn

🗣 921 hitpae thoguhoansyn, hvaix kaq cyn giamtiong, lieen Taipag ee toaxlaau tø iøo kaq tør`khix.
921彼擺塗牛翻身，幌甲真嚴重，連臺北的大樓都搖甲倒去。

🗣 bin'afzaix bøo laai hoanzhao bexeng`tid.
明仔載無來翻草袂用得。

🗣 Goar zamee zøx kaq hoantiarm.
我昨暝做甲翻點。

🗣 Goarn taw kuxnii hoanzhux khay be ciør cvii.
阮兜舊年翻厝開袂少錢。

🗣 Goarn zhux terng goeqjit ciaq hoansyn.
阮厝頂月日才翻新。

🗣 hoan'axn
翻案

🗣 hoanbeh bie
番麥米