🗣 kankhor

🗣 Alioong siong hexng ciah zhvezhaw`ee, khabbextiøh tø hihibahbaq, køhzaix m si hiafm tø si taxngkiaam, lorng bøo teq zwnzad`ee, kietkiok "zhuix ciah, ho khazhngf zhexsiaux. " Citmar laang teq hoaq kankhor`aq.
阿龍上興食腥臊的，磕袂著就魚魚肉肉，閣再毋是薟就是重鹹，攏無咧撙節的，結局「喙食，予尻川坐數。」這馬人咧喝艱苦矣。

🗣 Gyn'ar na u zhutthoad, goar køhkhaq kankhor ma kamgoan.
囡仔若有出脫，我閣較艱苦嘛甘願。

🗣 Goar khvoax y tagkafng bagthaau katkad, simkvoaf ma cyn kankhor.
我看伊逐工目頭結結，心肝嘛真艱苦。

🗣 Goar m zay ho sviafmiq zhvoaf`tiøh, tiamtiafm ciog kankhor`ee.
我毋知予啥物扦著，砧砧足艱苦的。

🗣 Goar si kankhoflaang zhutsyn.
我是艱苦人出身。

🗣 Goar simkvoalai ee kankhor sviaflaang zay?
我心肝內的艱苦啥人知？

🗣 Goar zaiviar lie zhoexbøo thaulo simlai kankhor, mxkøq "hvoahvoahyhie cidkafng, hoanhoanløflør ia cidkafng", lie tiøh khvoax khaq khuy`leq, larn køq laikhix zhoe.
我知影你揣無頭路心內艱苦，毋過「歡歡喜喜一工，煩煩惱惱也一工」，你著看較開咧，咱閣來去揣。