🗣 kaoiok

🗣 Amar cyn zay "hør zhante putjuu hør zwte " ee tøxlie, yzar ee seng'oah suijieen khaq kanlaan, y iugoaan kienchii ho muie cidee gyn'ar lorng u siu kaoiok ee kihoe, sidzai cviaa bøo kafntafn.
阿媽真知「好田地不如好子弟」的道理，以早的生活雖然較艱難，伊猶原堅持予每一个囡仔攏有受教育的機會，實在誠無簡單。

🗣 Jinbiin bøo siu kaoiok e zofgai kokkaf ee cirnpo.
人民無受教育會阻礙國家的進步。

🗣 kaoiogpo
教育部

🗣 Kaoiok poxtviuo
教育部長

🗣 Larn cituun ee laang lorng khaq u thagzheq, bøo chviu tefng'uun ee laang siu kaoiok ee kihoe cyn ciør.
咱這勻的人攏較有讀冊，無像頂勻的人受教育的機會真少。

🗣 Pexbuo kaoiok sixsex si cidkvia cviaa kanlaan ee khangkhoex, "exsvetid kviar syn, bexsvetid kviar sym", u ee gyn'ar putsiuxkaux, sixmcix gvofgek pexbuo, ho yn khix kaq m zay beq zvoafviu ciaq hør.
爸母教育序細是一件誠艱難的工課，「會生得囝身，袂生得囝心」，有的囡仔不受教，甚至忤逆爸母，予 氣甲毋知欲怎樣才好。

🗣 Segoaan 1940 nii khykhix ee taioanlaang zhaputtøf lorng u siu Jidpurn kaoiok.
西元1940年起去的臺灣人差不多攏有受日本教育。