🗣 keq
🗣 Abeeng go hoex`aq, kofng'oe iao korng be zhengzhør, zhuopvy khvoartiøh yn lauxpe ciaq hoanlør, tø korng, "Toaxkeq kef ban thii, afn`laq! "
阿明五歲矣,講話猶講袂清楚,厝邊看著 老爸遮煩惱,就講:「大格雞慢啼,安啦!」
🗣 Ahoaa bengkii tø paklai bøo køf, gve sie beq ti zernglaang bixnzeeng gimsy, giim kaq mxcviaa sviatiau, ho laang chiøx korng "bøo moo kef kea toaxkeq".
阿華明其都腹內無膏,硬死欲佇眾人面前吟詩,吟甲毋成聲調,予人笑講「無毛雞假大格」。
🗣 Goar iong jinkeq ka lie pøfzexng.
我用人格共你保證。
🗣 Goar kaq y ee pangkefng kannaf keq cidtex pangtor.
我佮伊的房間干焦隔一塊枋堵。
🗣 Goar kannaf beq toax cidmee niaxnia, kehkafng goar tø beq zao`aq.
我干焦欲蹛一暝爾爾,隔工我就欲走矣。
🗣 Goaxmar yn zhux si u lak leeng ee toaxzhuokhie, svazap nii zeeng in'ui toaxlo beq hurnkhoaq, hoxleeng ho laang siaq nng leeng`khix, goaxtviaa khuizøx toa chialo. Zorng`si "niusvoax suy phoax, kutkeq goanzai", jibkhix zhuolai iugoaan khvoax e tiøh khahzar ee khiephaix.
外媽 厝是有六龍的大厝起,三十年前因為大路欲楦闊,護龍予人削兩龍去,外埕開做大車路。總是「涼傘雖破,骨格原在」,入去厝內猶原看會著較早的氣派。
🗣 Goarn taw kaq yn taw keq bøo kuie kefng zhux.
阮兜佮 兜隔無幾間厝。