🗣 khaix

🗣 Y laktear pafzuie, tuix peng'iuo cyn khofngkhaix.
伊橐袋仔飽水，對朋友真慷慨。

🗣 Y zngf kaq suytangtafng, taixkhaix si beq khix iok'hoe.
伊妝甲媠噹噹，大概是欲去約會。

🗣 Y zørlaang cviaa khofngkhaix, nitanggoeqzeq lorng e khix saxng lea, siutiøh miqkvia ee peng'iuo na ka thesii, y lorng e korng "buu safm pud seeng lea", au hoee ma køq keasiok saxng.
伊做人誠慷慨，年冬月節攏會去送禮，收著物件的朋友若共推辭，伊攏會講「無三不成禮」，後回嘛閣繼續送。

🗣 Y tuix peng'iuo cyn khofngkhaix.
伊對朋友真慷慨。

🗣 Khaiky ee laang sinkhor hurntaux, sixsex ma taux kankhor u tiøh, iugoaan kutlat teq zøx, suxgiap sengkofng liawau kviafswn biern ciaqkhor køq gaau hiafngsiu, biern goaxkuo soaq "svaf tai liabzeg, cidtai khengkhofng", ho laang kafmkhaix.
開基的人辛苦奮鬥，序細嘛鬥艱苦有著，猶原骨力咧做，事業成功了後囝孫免食苦閣𠢕享受，免偌久煞「三代粒積，一代窮空」，予人感慨。

🗣 Siør liah cidee taixkhaear.
小掠一个大概仔。

🗣 zapolaang tø aix u zapolaang ee khiekhaix.
查埔人就愛有查埔人的氣概。