🗣 khef

🗣 Abeeng`ar toax ti haghau huokin, tviaxtvia tø khuxn kaux beq sioxngkhøx`aq ciaq beq khie`laai, kietkør laang toax khaq hng`ee lorng kaux haghau`aq, y soaq putsii lorng khaq voax kaux, bogkoaix laang teq korng "kin svoaf zhøx bøo zhaa, kin khef tvaf bøo zuie. "
阿明仔蹛佇學校附近,定定都睏到欲上課矣才欲起來,結果人蹛較遠的攏到學校矣,伊煞不時攏較晏到,莫怪人咧講「近山剉無柴,近溪擔無水。」

🗣 Agi si bøhexbøløh ee chitthøar, luie cvii si m bad heeng`laang`koex, lie tiøqaix u hitkhoarn "taixkahkhef paxng zhawhii - u zurn bøo " ee arnsngx, ciaq thafng theh cvii khix ciøq`y.
阿義是無下無落的𨑨迌仔,壘錢是毋捌還人過,你著愛有彼款「大甲溪放草魚──有準無」的按算,才通提錢去借伊。

🗣 Bexhiao sayzuun hiaam khef eh.
袂曉駛船嫌溪狹。

🗣 Bøo iaokirn`laq, citkefng kongsy khør bøo tiaau, larn laikhix padkefng khør khvoarmai`leq, laang korng, "citkhef bøo hii, padkhef tiøx. "
無要緊啦,這間公司考無牢,咱來去別間考看覓咧,人講:「這溪無魚,別溪釣。」

🗣 Goarn ciaf ee laang khahzar lorng ze tekpai'ar koex khef, u ee laang e eng zunkøf thef, u ee laang e eng zunpoef køx.
阮遮的人較早攏坐竹棑仔過溪,有的人會用船篙撐,有的人會用船桮划。

🗣 Hittiaau khef u kngfleafzuie, mxthafng løqkhix sngr.
彼條溪有捲螺仔水,毋通落去耍。

🗣 høkhef
河溪


Home | Back | Soundboard