🗣 koanhe
🗣 Hiaf ee taixcix kaq goar bøo koanhe, maix khanthoaf zørhoea.
遐的代誌佮我無關係,莫牽拖做伙。
🗣 Y kaq goar ee koanhe si ek sw ek iuo.
伊佮我的關係是亦師亦友。
🗣 Y zaesvaf sengbeeng citkvia taixcix kaq y bøo koanhe.
伊再三聲明這件代誌佮伊無關係。
🗣 "Kehpiaq chinkef, lefsox goanzai", afnnef e ho laang kaq laang ee koanhe khaq chinchied ma khaq tahliap.
「隔壁親家,禮數原在」,按呢會予人佮人的關係較親切嘛較搭粒。
🗣 Pexbuo mxna aix koansym gyn'ar ee kiexnkhofng kaq haggiap, ma aix zuoix y ee jinzex koanhe, in'ui "leeng kaw leeng, hong kaw hong, wnkw`ee kaw tornggong. " Peng'iuo tuix gyn'ar ee efnghiorng uxsi'ar pie pexbuo køhkhaq toa.
爸母毋但愛關心囡仔的健康佮學業,嘛愛注意伊的人際關係,因為「龍交龍,鳳交鳳,隱痀的交侗戇。」朋友對囡仔的影響有時仔比爸母閣較大。
🗣 chinzuo koanhe
親子關係
🗣 Citkvia taixcix koanhe cyn tioxngtai, lirn itteng aix høfhøfar zhwlie.
這件代誌關係真重大,恁一定愛好好仔處理。