🗣 koay

🗣 gyn'aflaang na bøo koay tiøqaix phaq khazhngphoea.
囡仔人若無乖著愛拍尻川䫌。

🗣 Hit'ee gyn'ar ciog aix khihu pie y khaq seahaxn ee laang, citkae twtiøh pie y khaq toaxhaxn`ee tø bihchiw, koaikoai'ar ho laang zhorngti, cincviax si "og bea og laang khiaa".
彼个囡仔足愛欺負比伊較細漢的人,這改拄著比伊較大漢的就覕鬚,乖乖仔予人創治,真正是「惡馬惡人騎」。

🗣 Y siuxtiøh lauxsw ee kafmhoax liawau, tø piexn koay`aq.
伊受著老師的感化了後,就變乖矣。

🗣 Y thaau cidnii karzheq, tø khix kartiøh zoanhau siong bøo koay ee hitpafn, uxviar si "bexhiao thiethaau, twtiøh hochiw".
伊頭一年教冊,就去教著全校上無乖的彼班,有影是「袂曉剃頭,拄著鬍鬚」。

🗣 koaikhar
乖巧

🗣 koaiphiaq
乖僻

🗣 Koay swn, koealaai amar ciaf.
乖孫,過來阿媽遮。


Home | Back | Soundboard