🗣 Liau

🗣 Amar ti zhaan`lie phaq zhaekor, cidkor cidkor ee zhaesef lorng cviazøx pngxtøhterng ee hør liauxlie.
阿媽佇田裡拍菜股,一股一股的菜蔬攏成做飯桌頂的好料理。

🗣 Beq liawkae cit'ee gixtee, lie thernghør sefng cviuxbang chiauzhoe siongkoafn ee zuliau.
欲了解這个議題,你聽好先上網搜揣相關的資料。

🗣 Goar suosioong khix tosukoarn zhaa zuliau.
我四常去圖書館查資料。

🗣 Goar ciahni'ar sirnjim`lie, lie soaq laai ka goar khiphiexn, sidzai ho laang liauxsiofngbexkaux.
我遮爾仔信任你,你煞來共我欺騙,實在予人料想袂到。

🗣 Goar ciog aix khix goarn aku yn taw chitthøo, hiaf tviaxtvia tø u høfliau`ee thafng ciah.
我足愛去阮阿舅 兜𨑨迌,遐定定都有好料的通食。

🗣 Goarn taw ee svaf tngx lorng goar teq hoadløh, goarn afng kaq gyn'ar lorng kannaf zaiviar thafng ciah, uxsii køq e hiaam bøo høfliau`ee thafng paix gezøsiin, cyn cviax si "ciah bie m zay bie kex".
阮兜的三頓攏我咧發落,阮翁佮囡仔攏干焦知影通食,有時閣會嫌無好料的通拜牙槽神,真正是「食米毋知米價」。

🗣 hang'afkhao hittvax øafmixsvoax "toa voar køq boarn kvii", liau ze khiebi hør, putkoafnsii khix lorng ciog ze laang teq paitui.
巷仔口彼擔蚵仔麵線「大碗閣滿墘」,料濟氣味好,不管時去攏足濟人咧排隊。


Home | Back | Soundboard