🗣 lat

🗣 Abeeng yn lauxpe zu siaolieen kaotvaf lorng afnnef beq ciah m thøfthaxn, Abeeng soaq tientøx cyn kutlat zøhsid, tharncvii iofngchi kuikekhawar, tø chviu laang sor korng`ee "phvae teg zhud hør surn".
阿明 老爸自少年到今攏按呢欲食毋討趁,阿明煞顛倒真骨力作穡,趁錢養飼規家口仔,就像人所講的「歹竹出好筍」。

🗣 Akofng poxpiin m bad giah pid, beq kiøx y siar phoef, si pheng giah tithaau khaq ciaqlat`oq!
阿公步頻毋捌攑筆,欲叫伊寫批,是並攑鋤頭較食力喔!

🗣 Afnnef zøx khaq sefnglat.
按呢做較省力。

🗣 Beq uix ang'ang'iuoiux ee vear, chviaiorng kaux cviaviu, aix liao goaxze sikafn, zengsiin kaq khuielat, kofzaflaang mxciaq e korng, "Svekviar sai'ar, chi kviar saihu".
欲對紅紅幼幼的嬰仔,晟養到成樣,愛了偌濟時間、精神佮氣力,古早人毋才會講:「生囝師仔,飼囝師傅」。

🗣 bølat
無力

🗣 Gyn'ar iawkøq seahaxn, lie mxthafng ka phaq kaq hiahnih'ar toaxlat.
囡仔猶閣細漢,你毋通共拍甲遐爾仔大力。

🗣 Goar bøo hitlø khuielat køq kaq lie oafn`løqkhix`aq.
我無彼號氣力閣佮你冤落去矣。


Home | Back | Soundboard